Translation meaning & definition of the word "evolution" into Italian language

noun

1. A process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)

• "The development of his ideas took many years"

• "The evolution of greek civilization"

• "The slow development of her skill as a writer"

synonym:
• development
,
• evolution

1. Un processo in cui qualcosa passa per gradi a una fase diversa ( in particolare una fase più avanzata o matura )

• "Lo sviluppo delle sue idee ha richiesto molti anni"

• "L'evoluzione della civiltà greca"

• "Il lento sviluppo della sua abilità di scrittrice"

sinonimo:
• sviluppo
,
• evoluzione

2. (biology) the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms

synonym:
• evolution
,
• organic evolution
,
• phylogeny
,
• phylogenesis

2. ( biologia ) la sequenza di eventi coinvolti nello sviluppo evolutivo di una specie o gruppo tassonomico di organismi

sinonimo:
• evoluzione
,
• evoluzione organica
,
• filogenesi

Examples of using

The 26th of September is the European Day of the Languages. The Council of Europe want to sharpen the attention for the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage the citizens to learn languages​​. Tatoeba as an easy-to-use learning media and as a vivid community promotes the study and appreciation of languages in a quite practical way.

Il 26 settembre è la Giornata Europea delle Lingue. Il Consiglio d'Europa vuole aumentare la consapevolezza del patrimonio culturale multilingue, promuovere lo sviluppo del multilinguismo nella società e incoraggiare i cittadini ad apprendere le lingue. Tatoeba come un ambiente di apprendimento facile da usare e come comunità viva promuove lo studio e un maggiore rispetto alle lingue in modo molto pratico.

What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?

Che cos'è l'evoluzione temporale di un sistema che non è proprio in equilibrio?

We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.

Vogliamo cogliere tutte le singolarità di ogni lingua. E vogliamo anche cogliere la loro evoluzione nel corso del tempo.

We associate the name of Darwin with the theory of evolution.

Associamo il nome di Darwin con la teoria dell'evoluzione.

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Voi avete studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Avete studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Lei ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Tu hai studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

Have you studied Darwin's theory of evolution?

Hai studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?