Translation meaning & definition of the word "established" into Italian language

adjective

1. Brought about or set up or accepted

• Especially long established

• "The established social order"

• "Distrust the constituted authority"

• "A team established as a member of a major league"

• "Enjoyed his prestige as an established writer"

• "An established precedent"

• "The established church"

synonym:
• established
,
• constituted

1. Realizzato o impostato o accettato

• Soprattutto da tempo

• "L'ordine sociale stabilito"

• "Diffidare dell'autorità costituita"

• "Una squadra stabilita come membro di una grande lega"

• "Goduto del suo prestigio come scrittore affermato"

• "Un precedente stabilito"

• "La chiesa stabilita"

sinonimo:
• stabilito
,
• costituito

2. Settled securely and unconditionally

• "That smoking causes health problems is an accomplished fact"

synonym:
• accomplished
,
• effected
,
• established

2. Risolto in modo sicuro e incondizionato

• "Che il fumo provoca problemi di salute è un fatto compiuto"

sinonimo:
• compiuto
,
• effettuato
,
• stabilito

3. Conforming with accepted standards

• "A conventional view of the world"

synonym:
• conventional
,
• established

3. Conforme agli standard accettati

• "Una visione convenzionale del mondo"

sinonimo:
• convenzionale
,
• stabilito

4. Shown to be valid beyond a reasonable doubt

• "The established facts in the case"

synonym:
• established

4. Dimostrato di essere valido oltre ogni ragionevole dubbio

• "I fatti accertati nel caso"

sinonimo:
• stabilito

5. Introduced from another region and persisting without cultivation

synonym:
• established
,
• naturalized

5. Introdotto da un'altra regione e persistente senza coltivazione

sinonimo:
• stabilito
,
• naturalizzata

Examples of using

The town was established in the 18th century.

La città è stata fondata nel 18° secolo.

Disneyland was established in 1955.

Disneyland è stato fondato nel 1955.

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.

Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.

This company was established in 1930.

Questa ditta fu fondata nel 1930.

Our school was established in 1951.

La nostra scuola è stata fondata nel 1951.

The school was established in 1650.

Questa scuola è stata fondata nel 1650.

We have established the institute with a view to facilitating the research.

Abbiamo stabilito l'istituto con un visto di facilitare la ricerca.