Translation meaning & definition of the word "equivocal" into Italian language

adjective

1. Open to two or more interpretations

• Or of uncertain nature or significance

• Or (often) intended to mislead

• "An equivocal statement"

• "The polling had a complex and equivocal (or ambiguous) message for potential female candidates"

• "The officer's equivocal behavior increased the victim's uneasiness"

• "Popularity is an equivocal crown"

• "An equivocal response to an embarrassing question"

synonym:
• equivocal
,
• ambiguous

1. Aperto a due o più interpretazioni

• O di natura o significato incerti

• O ( spesso ) destinato a indurre in errore

• "Un'affermazione equivoca"

• "Il sondaggio ha avuto un messaggio complesso ed equivoco ( o ambiguo ) per potenziali donne candidate"

• "Il comportamento equivoco dell'ufficiale ha aumentato il disagio della vittima"

• "La popolarità è una corona equivoca"

• "Una risposta equivoca a una domanda imbarazzante"

sinonimo:
• equivoco
,
• ambiguo

2. Open to question

• "Aliens of equivocal loyalty"

• "His conscience reproached him with the equivocal character of the union into which he had forced his son"-anna jameson

synonym:
• equivocal

2. Aperto alla domanda

• "Alieni di lealtà equivoca"

• "La sua coscienza lo rimproverò con il carattere equivoco dell'unione in cui aveva costretto suo figlio" -anna jameson

sinonimo:
• equivoco

3. Uncertain as a sign or indication

• "The evidence from bacteriologic analysis was equivocal"

synonym:
• equivocal

3. Incerto come segno o indicazione

• "Le prove dell'analisi batteriologica erano equivoche"

sinonimo:
• equivoco

Examples of using

The prime minister's answer was equivocal.

La risposta del primo ministro fu ambigua.