Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significato di traduzione e definizione della parola Engaged in lingua italiana

EnglishItalian

Engaged

/ɛngeʤd/

adjective

1. Having ones attention or mind or energy engaged

  • "She keeps herself fully occupied with volunteer activities"
  • "Deeply engaged in conversation"
    synonym:
  • engaged
  • ,
  • occupied

1. Avere la propria attenzione o mente o energia impegnata

  • "Si tiene completamente occupata dalle attività di volontariato"
  • "Profondamente impegnato in una conversazione"
    sinonimo:
  • fidanzato
  • ,
  • occupato

2. Involved in military hostilities

  • "The desperately engaged ships continued the fight"
    synonym:
  • engaged

2. Coinvolto in ostilità militari

  • "Le navi disperatamente impegnate continuarono la lotta"
    sinonimo:
  • fidanzato

3. Reserved in advance

    synonym:
  • booked
  • ,
  • engaged
  • ,
  • set-aside(p)

3. Riservato in anticipo

    sinonimo:
  • prenotato
  • ,
  • fidanzato
  • ,
  • set-aside ( p )

4. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

  • (`engaged' is a british term for a busy telephone line)
  • "Her line is busy"
  • "Receptionists' telephones are always engaged"
  • "The lavatory is in use"
  • "Kept getting a busy signal"
    synonym:
  • busy
  • ,
  • engaged
  • ,
  • in use(p)

4. ( di strutture come telefoni o servizi igienici ) non disponibile per l'uso da parte di chiunque altro o indicando indisponibilità

  • ( `impegnato 'è un termine britannico per una linea telefonica occupata )
  • "La sua linea è occupata"
  • "I telefoni dei receptionist sono sempre impegnati"
  • "Il gabinetto è in uso"
  • "Ha tenuto un segnale intenso"
    sinonimo:
  • occupato
  • ,
  • fidanzato
  • ,
  • in uso ( p )

5. (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting

  • "The gears are engaged"
  • "Meshed gears"
  • "Intermeshed twin rotors"
    synonym:
  • engaged
  • ,
  • meshed
  • ,
  • intermeshed

5. ( utilizzato di parti o ingranaggi dentati ) interbloccato e interagente

  • "Gli ingranaggi sono fidanzati"
  • "Ingranaggi a maglie"
  • "Doppi rotori ad intermiglio"
    sinonimo:
  • fidanzato
  • ,
  • mesh
  • ,
  • intermezzata

6. Having services contracted for

  • "The carpenter engaged (or employed) for the job is sick"
    synonym:
  • engaged

6. Avere servizi contratti per

  • "Il falegname impegnato ( o impiegato ) per il lavoro è malato"
    sinonimo:
  • fidanzato

7. Built against or attached to a wall

  • "Engaged columns"
    synonym:
  • engaged

7. Costruito contro o attaccato a un muro

  • "Colonne impegnate"
    sinonimo:
  • fidanzato

Examples of using

No, I've been engaged to Mary for two years.
No, sono fidanzato con Mary da due anni.
He's engaged to another woman.
Lui è fidanzato con un'altra donna.
He's engaged to another woman.
È fidanzato con un'altra donna.