- Home
> - Dictionary >
- Enduring - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Duraturo (en. Enduring)
Translation into Italian
But, amid enduring poverty, rising inequality, and lackluster growth in many developing countries, the success of past anti-poverty policies and programs appears dubious.
Ma con tutta la povertà perdurante, la crescente disuguaglianza e la crescita debole di numerosi Paesi in via di sviluppo, il successo delle passate politiche e dei programmi anti-povertà appare dubbio.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 We have hear, this week, about the horrible sufferings, for example, that so many women of the world are enduring day-to-day.
Abbiamo sentito, questa settimana, delle terribili sofferenze, ad esempio, che molte donne nel mondo subiscono giorno per giorno.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The work met with public success, and proved to be Dauberval's most popular and enduring work.
Il lavoro ebbe un notevole successo di pubblico e fu il balletto più popolare e duraturo di Dauberval.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 We support this resolution, both in general and in detail, in order to register our enduring concern for the human distress and political destabilization in and around the Horn of Africa.
Sosteniamo questa risoluzione, sia nelle sue linee generali sia nei suoi singoli punti, per manifestare la nostra continua preoccupazione di fronte alle sofferenze umane e alla destabilizzazione politica nel Corno d'Africa e nei suoi dintorni.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 An enduring misconception around the endocrine system is that there are exclusively male and female hormones.
Un diffuso luogo comune riguardo il sistema endocrino è che ci sono esclusivamente ormoni maschili o femminili.
Example taken from data source: TED2020_v1 Substantial participation by the Community will contribute decisively to the development of enduring relations based on justice and trust.
La partecipazione della Comunità contribuirà in modo decisivo a sviluppare relazioni durature di diritto e fiducia.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The capability of flexible and enduring.
La capacità di flessibilità e durabilità.
Example taken from data source: CCAligned_v1