Translation meaning & definition of the word "emerge" into Italian language

verb

1. Come out into view, as from concealment

• "Suddenly, the proprietor emerged from his office"

synonym:
• emerge

1. Vieni alla vista, come dall'occultamento

• "Improvvisamente, il proprietario è emerso dal suo ufficio"

sinonimo:
• emergere

2. Come out of

• "Water issued from the hole in the wall"

• "The words seemed to come out by themselves"

synonym:
• issue
,
• emerge
,
• come out
,
• come forth
,
• go forth
,
• egress

2. Uscire da

• "Acqua emessa dal buco nel muro"

• "Le parole sembravano emergere da sole"

sinonimo:
• problema
,
• emergere
,
• Vieni fuori
,
• andare avanti
,
• uscita

3. Become known or apparent

• "Some nice results emerged from the study"

synonym:
• emerge

3. Diventare noto o apparente

• "Alcuni bei risultati sono emersi dallo studio"

sinonimo:
• emergere

4. Come up to the surface of or rise

• "He felt new emotions emerge"

synonym:
• emerge

4. Venire in superficie o salire

• "Ha sentito emergere nuove emozioni"

sinonimo:
• emergere

5. Happen or occur as a result of something

synonym:
• come forth
,
• emerge

5. Accadere o verificarsi a seguito di qualcosa

sinonimo:
• vieni fuori
,
• emergere

Examples of using

Japan is still struggling to emerge from recession.

Il Giappone sta ancora lottando per uscire dalla recessione.