Translation meaning & definition of the word "effective" into Italian language

adjective

1. Producing or capable of producing an intended result or having a striking effect

• "An air-cooled motor was more effective than a witch's broomstick for rapid long-distance transportation"-lewismumford

• "Effective teaching methods"

• "Effective steps toward peace"

• "Made an effective entrance"

• "His complaint proved to be effectual in bringing action"

• "An efficacious law"

synonym:
• effective
,
• effectual
,
• efficacious

1. Produrre o essere in grado di produrre un risultato previsto o avere un effetto sorprendente

• "Un motore raffreddato ad aria era più efficace della scopa di una strega per un rapido trasporto a lunga distanza" -lewismumford

• "Metodi di insegnamento efficaci"

• "Passi efficaci verso la pace"

• "Fatto un ingresso efficace"

• "La sua denuncia si è rivelata efficace nel presentare un'azione"

• "Una legge efficace"

sinonimo:
• efficace
,
• effettivo

2. Able to accomplish a purpose

• Functioning effectively

• "People who will do nothing unless they get something out of it for themselves are often highly effective persons..."-g.b.shaw

• "Effective personnel"

• "An efficient secretary"

• "The efficient cause of the revolution"

synonym:
• effective
,
• efficient

2. In grado di realizzare uno scopo

• Funzionando efficacemente

• "Le persone che non faranno nulla a meno che non ne ottengano qualcosa per sé sono spesso persone altamente efficaci ..." -g.b.shaw

• "Personale efficace"

• "Un segretario efficiente"

• "La causa efficiente della rivoluzione"

sinonimo:
• efficace
,
• efficiente

3. Works well as a means or remedy

• "An effective reprimand"

• "A lotion that is effective in cases of prickly heat"

synonym:
• effective

3. Funziona bene come mezzo o rimedio

• "Un rimprovero efficace"

• "Una lozione efficace in caso di calore pungente"

sinonimo:
• efficace

4. Exerting force or influence

• "The law is effective immediately"

• "A warranty good for two years"

• "The law is already in effect (or in force)"

synonym:
• effective
,
• good
,
• in effect(p)
,
• in force(p)

4. Esercitare forza o influenza

• "La legge è immediatamente efficace"

• "Una garanzia valida per due anni"

• "La legge è già in vigore ( o in vigore )"

sinonimo:
• efficace
,
• bene
,
• in effetti ( p )
,
• in vigore ( p )

5. Existing in fact

• Not theoretical

• Real

• "A decline in the effective demand"

• "Confused increased equipment and expenditure with the quantity of effective work done"

synonym:
• effective

5. Esistente infatti

• Non teorico

• Reale

• "Un calo della domanda effettiva"

• "Confondere l'aumento delle attrezzature e delle spese con la quantità di lavoro efficace svolto"

sinonimo:
• efficace

6. Ready for service

• "The fort was held by about 100 effective soldiers"

synonym:
• effective

6. Pronto per il servizio

• "Il forte era detenuto da circa 100 soldati efficaci"

sinonimo:
• efficace

Examples of using

My method is surprisingly simple, but highly effective.

Il mio metodo è sorprendentemente semplice, ma molto efficace.

It's very effective.

È molto efficace.

It's 99.9% effective.

È efficace al 99,9%.

There's no safe and effective treatment.

Non c'è alcun trattamento sicuro ed efficace.

Grant was not an effective political leader.

Grant non era un leader politico efficace.

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.

Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.

This is an effective remedy for crime.

Questo è un rimedio effettivo per il crimine.

The law will be effective from the 1st of April.

La legge entrerà in vigore a partire dal primo aprile.

The law will be effective from the 1st of April.

La legge sarà effettiva dal primo aprile.