Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significato di traduzione e definizione della parola Ease in lingua italiana

EnglishItalian

Ease

/iz/

noun

1. Freedom from difficulty or hardship or effort

  • "He rose through the ranks with apparent ease"
  • "They put it into containers for ease of transportation"
  • "The very easiness of the deed held her back"
    synonym:
  • ease
  • ,
  • easiness
  • ,
  • simplicity
  • ,
  • simpleness

1. Libertà da difficoltà o difficoltà o sforzo

  • "È salito in classifica con apparente facilità"
  • "Lo hanno messo in container per facilitare il trasporto"
  • "La stessa facilità dell'atto la trattenne"
    sinonimo:
  • facilità
  • ,
  • facilità
  • ,
  • semplicità
  • ,
  • semplicità

2. A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state

  • "A life of luxury and ease"
  • "He had all the material comforts of this world"
    synonym:
  • ease
  • ,
  • comfort

2. Una libertà dalle difficoltà finanziarie che promuove uno stato confortevole

  • "Una vita di lusso e facilità"
  • "Aveva tutti i comfort materiali di questo mondo"
    sinonimo:
  • facilità
  • ,
  • comfort

3. The condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)

  • "He enjoyed his relief from responsibility"
  • "Getting it off his conscience gave him some ease"
    synonym:
  • relief
  • ,
  • ease

3. La condizione di sentirsi a proprio agio o sollevati ( soprattutto dopo essere stati sollevati dall'angoscia )

  • "Gli è piaciuto il suo sollievo dalla responsabilità"
  • "Toglierlo dalla coscienza gli ha dato un po 'di facilità"
    sinonimo:
  • sollievo
  • ,
  • facilità

4. Freedom from constraint or embarrassment

  • "I am never at ease with strangers"
    synonym:
  • ease
  • ,
  • informality

4. Libertà da vincoli o imbarazzi

  • "Non sono mai a mio agio con gli estranei"
    sinonimo:
  • facilità
  • ,
  • informalità

5. Freedom from activity (work or strain or responsibility)

  • "Took his repose by the swimming pool"
    synonym:
  • rest
  • ,
  • ease
  • ,
  • repose
  • ,
  • relaxation

5. Libertà dall'attività ( lavoro o tensione o responsabilità )

  • "Ha preso il suo riposo in piscina"
    sinonimo:
  • riposo
  • ,
  • facilità
  • ,
  • riposizionare
  • ,
  • rilassamento

verb

1. Move gently or carefully

  • "He eased himself into the chair"
    synonym:
  • ease

1. Muoversi delicatamente o con attenzione

  • "Si è calmato sulla sedia"
    sinonimo:
  • facilità

2. Lessen pain or discomfort

  • Alleviate
  • "Ease the pain in your legs"
    synonym:
  • comfort
  • ,
  • ease

2. Ridurre il dolore o il disagio

  • Alleviare
  • "Allevia il dolore alle gambe"
    sinonimo:
  • comfort
  • ,
  • facilità

3. Make easier

  • "You could facilitate the process by sharing your knowledge"
    synonym:
  • facilitate
  • ,
  • ease
  • ,
  • alleviate

3. Rendere più facile

  • "Potresti facilitare il processo condividendo le tue conoscenze"
    sinonimo:
  • facilitare
  • ,
  • facilità
  • ,
  • alleviare

4. Lessen the intensity of or calm

  • "The news eased my conscience"
  • "Still the fears"
    synonym:
  • still
  • ,
  • allay
  • ,
  • relieve
  • ,
  • ease

4. Ridurre l'intensità o la calma

  • "Le notizie hanno facilitato la mia coscienza"
  • "Ancora le paure"
    sinonimo:
  • ancora
  • ,
  • allay
  • ,
  • alleviare
  • ,
  • facilità

Examples of using

I was very ill at ease with those people.
Mi sono sentito molto a disagio con quella gente.
I don't feel at ease on Facebook.
Io non mi trovo bene su Facebook.
I don't feel at ease on Facebook.
Non mi trovo bene su Facebook.