Translation meaning & definition of the word "dodge" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "dodge" in lingua italiana
Dodge
[Schivare]noun
1. An elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade
- "His testimony was just a contrivance to throw us off the track"
- synonym:
- contrivance ,
- stratagem ,
- dodge
1. Uno schema elaborato o ingannevole inventato per ingannare o eludere
- "La sua testimonianza è stata solo un impegno per buttarci fuori pista"
- sinonimo:
- contrivance ,
- stratagemma ,
- schivare
2. A quick evasive movement
- synonym:
- dodge
2. Un rapido movimento evasivo
- sinonimo:
- schivare
3. A statement that evades the question by cleverness or trickery
- synonym:
- dodge ,
- dodging ,
- scheme
3. Un'affermazione che elude la domanda per intelligenza o inganno
- sinonimo:
- schivare ,
- schivando ,
- schema
verb
1. Make a sudden movement in a new direction so as to avoid
- "The child dodged the teacher's blow"
- synonym:
- dodge
1. Fare un movimento improvviso in una nuova direzione in modo da evitare
- "Il bambino ha schivato il colpo dell'insegnante"
- sinonimo:
- schivare
2. Move to and fro or from place to place usually in an irregular course
- "The pickpocket dodged through the crowd"
- synonym:
- dodge
2. Spostarsi avanti e indietro o da un luogo all'altro di solito in un percorso irregolare
- "Il borseggiatore schivato tra la folla"
- sinonimo:
- schivare
3. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
- "He dodged the issue"
- "She skirted the problem"
- "They tend to evade their responsibilities"
- "He evaded the questions skillfully"
- synonym:
- hedge ,
- fudge ,
- evade ,
- put off ,
- circumvent ,
- parry ,
- elude ,
- skirt ,
- dodge ,
- duck ,
- sidestep
3. Evitare o cercare di evitare di adempiere, rispondere o eseguire ( doveri, domande o problemi )
- "Ha schivato il problema"
- "Ha evitato il problema"
- "Tendono a eludere le loro responsabilità"
- "Ha eluso abilmente le domande"
- sinonimo:
- copertura ,
- fondente ,
- eludere ,
- rimandare ,
- aggirare ,
- Parare ,
- elude ,
- gonna ,
- schivare ,
- anatra ,
- Sidestep