- Home
> - Dictionary >
- Dilate - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Dilatare (en. Dilate)
Translation into Italian
Dilate the arteries to the heart.
Dilata le arterie che conducono al cuore.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 That button made your pupils dilate.
Quel bottone le ha fatto dilatare le pupille.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This is the mechanism by which you lower blood pressure, by which you dilate the coronary arteries also, to let the blood be supplied with the heart.
Questo è il meccanismo attraverso il quale si abbassa la pressione del sangue, e anche attraverso il quale si dilatano le arterie coronariche, permettendo che il sangue vada al cuore.
Example taken from data source: QED_v2.0a Amlodipine causes blood vessels to dilate and relax, thus blood pressure.
L'amlodipina provoca la dilatazione e il rilassamento dei vasi sanguigni, quindi la pressione diminuisce.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Having an orgasm can cause your cervix to dilate.
Avere un orgasmo può causare la dilatazione della cervice.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The red-and-white-striped pole of the barbershop, still in use today, is derived from this practice: the red represents the blood being drawn, the white represents the tourniquet used, and the pole itself represents the stick squeezed in the patient's hand to dilate the veins.
Il palo a strisce bianche e rosse degli esercizi di barbiere, ancora oggi in uso in alcuni Paesi, deriva da questa pratica: il rosso rappresenta il sangue prelevato, il bianco rappresenta la pinza emostatica utilizzata, e il palo stesso rappresenta il bastone stretto nella mano del paziente per dilatare le vene.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Their pupils dilate, their pelvis orients towards you.
Le pupille si dilatano, - il bacino si orienta verso di te.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018