- Home
> - Dictionary >
- Dignified - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Dignitoso (en. Dignified)
Translation into Italian
We try to give them a dignified life, but also a dignified death.
Cerchiamo di dare loro una vita degna ma anche una morte dignitosa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Remain polite and dignified whenever possible.
Rimanere educato e dignitoso, quanto possibile.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Thankfully, the public response from Morocco has been dignified silence.
Fortunatamente, la risposta della gente in Marocco è stata un dignitoso silenzio.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice, and debate with them in the most dignified manner.
Chiama al sentiero del tuo Signore con la saggezza e la buona parola e discuti con loro nella maniera migliore.
Example taken from data source: Tanzil_v1 We must engage in a dignified European debate, but we must not be afraid to defend our beliefs.
Occorre impegnarci in una discussione europea dignitosa, ma non aver paura di difendere le nostre convinzioni.
Example taken from data source: Europarl_v8 Adequate and sustainable social protection, as well as access to high quality essential services, including childcare, healthcare and long-term care, to ensure dignified living and protection against risks, and to enable individuals to participate fully in employment and more generally in society.
Protezione sociale adeguata e sostenibile, come anche accesso a servizi essenziali di alta qualità, comprese l'assistenza all'infanzia, l'assistenza sanitaria e l'assistenza a lungo termine, assicurare una vita dignitosa e protezione dai rischi e mettere in grado i singoli di partecipare pienamente alla vita professionale e sociale.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 In a dignified letter to the kings and the bishops of Denmark, Eskil expressed his willingness rather to suffer innocently in defence of the Church's prerogatives than to be ransomed.
In una lettera ai re e vescovi della Danimarca, Eskil espresse la sua disponibilità a soffrire innocentemente in difesa delle prerogative della Chiesa piuttosto che essere riscattato.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1