Translation meaning & definition of the word "die" into Italian language
Traduzione significato & definizione della parola "morire" in lingua italiana
Die
[Morire]noun
1. A small cube with 1 to 6 spots on the six faces
- Used in gambling to generate random numbers
- synonym:
- die ,
- dice
1. Un piccolo cubo con da 1 a 6 punti sulle sei facce
- Utilizzato nel gioco d'azzardo per generare numeri casuali
- sinonimo:
- morire ,
- dadi
2. A device used for shaping metal
- synonym:
- die
2. Un dispositivo utilizzato per modellare il metallo
- sinonimo:
- morire
3. A cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods
- synonym:
- die
3. Un utensile da taglio inserito in un supporto di scarico e utilizzato per tagliare filettature maschio (esterne) su viti o bulloni o tubi o aste
- sinonimo:
- morire
verb
1. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
- "She died from cancer"
- "The children perished in the fire"
- "The patient went peacefully"
- "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
- synonym:
- die ,
- decease ,
- perish ,
- go ,
- exit ,
- pass away ,
- expire ,
- pass ,
- kick the bucket ,
- cash in one's chips ,
- buy the farm ,
- conk ,
- give-up the ghost ,
- drop dead ,
- pop off ,
- choke ,
- croak ,
- snuff it
1. Passare dalla vita fisica e perdere tutti gli attributi corporei e le funzioni necessarie per sostenere la vita
- "È morta di cancro"
- "I bambini perirono nel fuoco"
- "Il paziente è andato tranquillo"
- "Il vecchio ha preso a calci il secchio all'età di 102 anni"
- sinonimo:
- morire ,
- corpo di un'azienda ,
- perire ,
- andare ,
- uscita ,
- passare ,
- spirare ,
- calcia il secchio ,
- contanti nelle proprie patatine ,
- acquista la fattoria ,
- conk ,
- rinuncia al fantasma ,
- drop morto ,
- pop off ,
- soffocare ,
- gracchiare ,
- snuffatelo
2. Suffer or face the pain of death
- "Martyrs may die every day for their faith"
- synonym:
- die
2. Soffrire o affrontare il dolore della morte
- "I martiri possono morire ogni giorno per la loro fede"
- sinonimo:
- morire
3. Be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame
- "I was dying with embarrassment when my little lie was discovered"
- "We almost died laughing during the show"
- synonym:
- die
3. Essere portati o come fino alla morte da un'emozione intensa come imbarazzo, divertimento o vergogna
- "Stavo morendo di imbarazzo quando è stata scoperta la mia piccola bugia"
- "Siamo quasi morti ridendo durante lo spettacolo"
- sinonimo:
- morire
4. Stop operating or functioning
- "The engine finally went"
- "The car died on the road"
- "The bus we travelled in broke down on the way to town"
- "The coffee maker broke"
- "The engine failed on the way to town"
- "Her eyesight went after the accident"
- synonym:
- fail ,
- go bad ,
- give way ,
- die ,
- give out ,
- conk out ,
- go ,
- break ,
- break down
4. Smettere di funzionare o di funzionare
- "Finalmente il motore è andato"
- "L'auto è morta sulla strada"
- "L'autobus su cui viaggiavamo si è rotto mentre andavamo in città"
- "La caffettiera si è rotta"
- "Il motore si è guastato durante il viaggio verso la città"
- "La sua vista è andata dopo l'incidente"
- sinonimo:
- fallire ,
- vai male ,
- cedere ,
- morire ,
- dare fuori ,
- congedarsi ,
- andare ,
- che non può essere ,
- scomporre
5. Feel indifferent towards
- "She died to worldly things and eventually entered a monastery"
- synonym:
- die
5. Sentirsi indifferenti verso
- "È morta per cose mondane e alla fine è entrata in un monastero"
- sinonimo:
- morire
6. Languish as with love or desire
- "She dying for a cigarette"
- "I was dying to leave"
- synonym:
- die
6. Languire come con amore o desiderio
- "Morirà per una sigaretta"
- "Morivo dalla voglia di andarmene"
- sinonimo:
- morire
7. Cut or shape with a die
- "Die out leather for belts"
- synonym:
- die ,
- die out
7. Tagliare o modellare con una fustella
- "Muori la pelle per le cinture"
- sinonimo:
- morire
8. To be on base at the end of an inning, of a player
- synonym:
- die
8. Essere in base alla fine di un inning, di un giocatore
- sinonimo:
- morire
9. Lose sparkle or bouquet
- "Wine and beer can pall"
- synonym:
- die ,
- pall ,
- become flat
9. Perdere scintilla o bouquet
- "Vino e birra possono caricarsi"
- sinonimo:
- morire ,
- palla di palude ,
- diventare piatto
10. Disappear or come to an end
- "Their anger died"
- "My secret will die with me!"
- synonym:
- die
10. Scomparire o giungere alla fine
- "La loro rabbia è morta"
- "Il mio segreto morirà con me!"
- sinonimo:
- morire
11. Suffer spiritual death
- Be damned (in the religious sense)
- "Whosoever..believes in me shall never die"
- synonym:
- die
11. Soffrire la morte spirituale
- Sii dannato (in senso religioso)
- "Chi crede in me non morirà mai"
- sinonimo:
- morire