- Home
> - Dictionary >
- Devour - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Divorare (en. Devour)
Translation into Italian
For the record, I have never used that expression and I do not believe that self-replicating robots, smaller than viruses, will one day multiply uncontrollably and devour our planet.
Per la cronaca, non ho mai usato questa espressione e non credo che i robot autoreplicanti, più piccoli dei virus, possano un giorno moltiplicarsi in modo incontrollabile e distruggere il nostro pianeta.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 Caimans and pettifoggers devour your life.
Caimani e legulei divorano la tua vita.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Hissing, waiting to devour the lion.
Sibilava, in attesa di divorare il leone.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben Hadad.
Appiccherò il fuoco alle mura di Damasco e divorerà i palazzi di Ben-Hadàd.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 17 They will devour your harvests and food, devour your sons and daughters; they will devour your flocks and herds, devour your vines and fig trees.
17 Essi divorerà i tuoi raccolti e il cibo, divorerà i tuoi figli e figlie; che divorerà le vostre greggi e armenti, divorerà le vostre viti e alberi di fico.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 If a creature with devour and another creature are entering the battlefield under your control at the same time, the creature with devour can’t devour that other creature.
Se una creatura con divorare e un'altra creatura entrano in gioco contemporaneamente sotto il tuo controllo, la creatura con divorare non può divorare l'altra creatura.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For the record, I have never used that expression and I do not believe that self-repli-cating robots, smaller than viruses, will oneday multiply uncontrollably and devour ourplanet.
Per la cronaca, non ho mai usato questaespressione e non credo che i robotautoreplicanti, più piccoli dei virus, possanoun giorno moltiplicarsi in modoincontrollabile e distruggere il nostro pianeta.
Example taken from data source: EUbookshop_v2