Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "deliver" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "consegna" in lingua italiana

EnglishItalian

Deliver

[Consegnare]
/dɪlɪvər/

verb

1. Deliver (a speech, oration, or idea)

  • "The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • present

1. Fornire ( un discorso, un'orazione o un'idea )

  • "L'oratore di inizio ha presentato un discorso forte che ha impressionato gli studenti"
    sinonimo:
  • consegnare
  • ,
  • presente

2. Bring to a destination, make a delivery

  • "Our local super market delivers"
    synonym:
  • deliver

2. Portare a destinazione, effettuare una consegna

  • "Il nostro super mercato locale offre"
    sinonimo:
  • consegnare

3. To surrender someone or something to another

  • "The guard delivered the criminal to the police"
  • "Render up the prisoners"
  • "Render the town to the enemy"
  • "Fork over the money"
    synonym:
  • hand over
  • ,
  • fork over
  • ,
  • fork out
  • ,
  • fork up
  • ,
  • turn in
  • ,
  • deliver
  • ,
  • render

3. Arrendersi a qualcuno o qualcosa a un altro

  • "La guardia ha consegnato il criminale alla polizia"
  • "Rendere i prigionieri"
  • "Rendere la città al nemico"
  • "Fork over the money"
    sinonimo:
  • consegnare
  • ,
  • forcella
  • ,
  • sborsare
  • ,
  • girare dentro
  • ,
  • rendering

4. Free from harm or evil

    synonym:
  • rescue
  • ,
  • deliver

4. Libero da danni o male

    sinonimo:
  • salvataggio
  • ,
  • consegnare

5. Hand over to the authorities of another country

  • "They extradited the fugitive to his native country so he could be tried there"
    synonym:
  • extradite
  • ,
  • deliver
  • ,
  • deport

5. Consegnare alle autorità di un altro paese

  • "Hanno estradato il fuggitivo nel suo paese natale in modo che potesse essere processato lì"
    sinonimo:
  • estradite
  • ,
  • consegnare
  • ,
  • deportare

6. Pass down

  • "Render a verdict"
  • "Deliver a judgment"
    synonym:
  • render
  • ,
  • deliver
  • ,
  • return

6. Passare

  • "Rendere un verdetto"
  • "Consegnare un giudizio"
    sinonimo:
  • rendering
  • ,
  • consegnare
  • ,
  • ritorno

7. Utter (an exclamation, noise, etc.)

  • "The students delivered a cry of joy"
    synonym:
  • deliver

7. Totale ( esclamazione, rumore, ecc. )

  • "Gli studenti hanno lanciato un grido di gioia"
    sinonimo:
  • consegnare

8. Save from sins

    synonym:
  • deliver
  • ,
  • redeem
  • ,
  • save

8. Salvo dai peccati

    sinonimo:
  • consegnare
  • ,
  • riscattare
  • ,
  • salvare

9. Carry out or perform

  • "Deliver an attack", "deliver a blow"
  • "The boxer drove home a solid left"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • drive home

9. Eseguire o eseguire

  • "Consegna un attacco", "consegna un colpo"
  • "Il pugile ha portato a casa una solida sinistra"
    sinonimo:
  • consegnare
  • ,
  • guidare a casa

10. Relinquish possession or control over

  • "The squatters had to surrender the building after the police moved in"
    synonym:
  • surrender
  • ,
  • cede
  • ,
  • deliver
  • ,
  • give up

10. Rinunciare al possesso o al controllo

  • "Gli occupanti hanno dovuto arrendersi all'edificio dopo che la polizia si è trasferita"
    sinonimo:
  • arrendersi
  • ,
  • cede
  • ,
  • consegnare
  • ,
  • rinunciare

11. Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball

  • "The pitcher delivered the ball"
    synonym:
  • deliver
  • ,
  • pitch

11. Lancia o lancia dal tumulo alla pastella, come nel baseball

  • "Il lanciatore ha consegnato la palla"
    sinonimo:
  • consegnare
  • ,
  • passo

12. Cause to be born

  • "My wife had twins yesterday!"
    synonym:
  • give birth
  • ,
  • deliver
  • ,
  • bear
  • ,
  • birth
  • ,
  • have

12. Causa della nascita

  • "Mia moglie ha avuto due gemelli ieri!"
    sinonimo:
  • dare alla luce
  • ,
  • consegnare
  • ,
  • sopportare
  • ,
  • nascita
  • ,
  • avere

Examples of using

Can you deliver it?
Riuscite a consegnarla?
Can you deliver it?
Riuscite a consegnarlo?
Can you deliver it?
Riesce a consegnarla?