Translation meaning & definition of the word "degree" into Italian language

noun

1. A position on a scale of intensity or amount or quality

• "A moderate grade of intelligence"

• "A high level of care is required"

• "It is all a matter of degree"

synonym:
• degree
,
• grade
,
• level

1. Una posizione su una scala di intensità o quantità o qualità

• "Un grado moderato di intelligenza"

• "È richiesto un alto livello di assistenza"

• "È tutta una questione di grado"

sinonimo:
• laurea
,
• grado
,
• livello

2. A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

• "A remarkable degree of frankness"

• "At what stage are the social sciences?"

synonym:
• degree
,
• level
,
• stage
,
• point

2. Una posizione identificabile specifica in un continuum o serie o soprattutto in un processo

• "Un notevole grado di franchezza"

• "A che punto sono le scienze sociali?"

sinonimo:
• laurea
,
• livello
,
• palcoscenico
,
• punto

3. An award conferred by a college or university signifying that the recipient has satisfactorily completed a course of study

• "He earned his degree at princeton summa cum laude"

synonym:
• academic degree
,
• degree

3. Un premio conferito da un college o università che indica che il destinatario ha completato in modo soddisfacente un corso di studi

• "Si è laureato a princeton summa cum laude"

sinonimo:
• laurea accademica
,
• laurea

4. A measure for arcs and angles

• "There are 360 degrees in a circle"

synonym:
• degree
,
• arcdegree

4. Una misura per archi e angoli

• "Ci sono 360 gradi in un cerchio"

sinonimo:
• laurea
,
• arcdegree

5. The highest power of a term or variable

synonym:
• degree

5. Il più alto potere di un termine o variabile

sinonimo:
• laurea

6. A unit of temperature on a specified scale

• "The game was played in spite of the 40-degree temperature"

synonym:
• degree

6. Un'unità di temperatura su una scala specificata

• "Il gioco è stato giocato nonostante la temperatura di 40 gradi"

sinonimo:
• laurea

7. The seriousness of something (e.g., a burn or crime)

• "Murder in the second degree"

• "A second degree burn"

synonym:
• degree

7. La gravità di qualcosa ( ad es. un'ustione o un crimine )

• "Omicidio di secondo grado"

• "Un'ustione di secondo grado"

sinonimo:
• laurea

Examples of using

A beer today or a degree tomorrow?

Una birra oggi o una laurea domani?

I think I should earn my degree.

Penso che dovrei ottenere la mia laurea.

She stopped studying. She left the university without a degree.

Lei ha smesso di studiare. Ha lasciato l'università senza una laurea.

She stopped studying. She left the university without a degree.

Ha smesso di studiare. Ha lasciato l'università senza una laurea.

I've got a university degree.

Ho una laurea.

I've got a 38.9 degree fever.

Ho 38.9 di febbre.

He was, to some degree, satisfied with the result.

Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.

Rice farming has been developed to a high degree in Japan.

La coltivazione del riso in Giappone ha raggiunto un ottimo livello.

That lady is haughty to a great degree.

Quella signora è smisuratamente altezzosa.