Translation meaning & definition of the word "deceitful" into Italian language

adjective

1. Intended to deceive

• "Deceitful advertising"

• "Fallacious testimony"

• "Smooth, shining, and deceitful as thin ice" - s.t.coleridge

• "A fraudulent scheme to escape paying taxes"

synonym:
• deceitful
,
• fallacious
,
• fraudulent

1. Destinato a ingannare

• "Pubblicità ingannevole"

• "Cattiva testimonianza"

• "Liscio, brillante e ingannevole come il ghiaccio sottile" - s.t.coleridge

• "Un regime fraudolento per sfuggire al pagamento delle tasse"

sinonimo:
• ingannevole
,
• fallace
,
• fraudolento

2. Marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another

• "She was a deceitful scheming little thing"- israel zangwill

• "A double-dealing double agent"

• "A double-faced infernal traitor and schemer"- w.m.thackeray

synonym:
• ambidextrous
,
• deceitful
,
• double-dealing
,
• duplicitous
,
• Janus-faced
,
• two-faced
,
• double-faced
,
• double-tongued

2. Segnato da un ingannevole deliberato soprattutto fingendo un insieme di sentimenti e agendo sotto l'influenza di un altro

• "Era una piccola cosa ingannevole" - israel zangwill

• "Un doppio agente a doppio scambio"

• "Un traditore e intrigatore infernale a doppia faccia" - w.m.thackeray

sinonimo:
• ambidestro
,
• ingannevole
,
• a doppia tratta
,
• duplicato
,
• Janus-affrontato
,
• bifronte
,
• a doppia faccia
,
• doppia lingua