Translation meaning & definition of the word "cryptic" into Italian language

adjective

1. Of an obscure nature

• "The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms"

• "A deep dark secret"

• "The inscrutable workings of providence"

• "In its mysterious past it encompasses all the dim origins of life"- rachel carson

• "Rituals totally mystifying to visitors from other lands"

synonym:
• cryptic
,
• cryptical
,
• deep
,
• inscrutable
,
• mysterious
,
• mystifying

1. Di natura oscura

• "La nuova polizza assicurativa è scritta senza termini criptici o misteriosi"

• "Un profondo segreto oscuro"

• "Il funzionamento imperscrutabile della provvidenza"

• "Nel suo passato misterioso comprende tutte le origini fioche della vita" - rachel carson

• "Rituali totalmente sconcertanti per i visitatori di altre terre"

sinonimo:
• criptico
,
• profondo
,
• imperscrutabile
,
• misterioso
,
• mistificante

2. Having a secret or hidden meaning

• "Cabalistic symbols engraved in stone"

• "Cryptic writings"

• "Thoroughly sibylline in most of his pronouncements"- john gunther

synonym:
• cabalistic
,
• kabbalistic
,
• qabalistic
,
• cryptic
,
• cryptical
,
• sibylline

2. Avere un significato segreto o nascosto

• "Simboli cabalistici incisi in pietra"

• "Scritti criptici"

• "Completamente sibillina nella maggior parte delle sue dichiarazioni" - john gunther

sinonimo:
• cabalistico
,
• qabalistico
,
• criptico
,
• sibillina

3. Having a puzzling terseness

• "A cryptic note"

synonym:
• cryptic

3. Avere una therseness sconcertante

• "Una nota criptica"

sinonimo:
• criptico