Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "crush" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "crush" in lingua italiana

EnglishItalian

Crush

[Schiacciare]
/krəʃ/

noun

1. Leather that has had its grain pattern accentuated

    synonym:
  • crushed leather
  • ,
  • crush

1. Pelle che ha accentuato il suo motivo a grana

    sinonimo:
  • pelle schiacciata
  • ,
  • cotta

2. A dense crowd of people

    synonym:
  • crush
  • ,
  • jam
  • ,
  • press

2. Una folla densa di persone

    sinonimo:
  • cotta
  • ,
  • marmellata
  • ,
  • stampa

3. Temporary love of an adolescent

    synonym:
  • puppy love
  • ,
  • calf love
  • ,
  • crush
  • ,
  • infatuation

3. Amore temporaneo per un adolescente

    sinonimo:
  • amore cucciolo
  • ,
  • vitello amore
  • ,
  • cotta
  • ,
  • infatuazione

4. The act of crushing

    synonym:
  • crush
  • ,
  • crunch
  • ,
  • compaction

4. L'atto di schiacciare

    sinonimo:
  • cotta
  • ,
  • scricchiolio
  • ,
  • compattazione

verb

1. Come down on or keep down by unjust use of one's authority

  • "The government oppresses political activists"
    synonym:
  • oppress
  • ,
  • suppress
  • ,
  • crush

1. Scendere o tenere premuto con un uso ingiusto della propria autorità

  • "Il governo opprime gli attivisti politici"
    sinonimo:
  • opprimere
  • ,
  • sopprimere
  • ,
  • cotta

2. To compress with violence, out of natural shape or condition

  • "Crush an aluminum can"
  • "Squeeze a lemon"
    synonym:
  • squash
  • ,
  • crush
  • ,
  • squelch
  • ,
  • mash
  • ,
  • squeeze

2. Comprimere con violenza, fuori forma o condizione naturale

  • "Schiacciare una lattina di alluminio"
  • "Spremere un limone"
    sinonimo:
  • zucca
  • ,
  • cotta
  • ,
  • squelch
  • ,
  • schiacciare
  • ,
  • spremere

3. Come out better in a competition, race, or conflict

  • "Agassi beat becker in the tennis championship"
  • "We beat the competition"
  • "Harvard defeated yale in the last football game"
    synonym:
  • beat
  • ,
  • beat out
  • ,
  • crush
  • ,
  • shell
  • ,
  • trounce
  • ,
  • vanquish

3. Uscire meglio in una competizione, razza o conflitto

  • "Agassi ha battuto becker nel campionato di tennis"
  • "Abbiamo battuto la competizione"
  • "Harvard ha sconfitto yale nell'ultima partita di calcio"
    sinonimo:
  • battere
  • ,
  • cotta
  • ,
  • conchiglia
  • ,
  • rimbalzare
  • ,
  • sconfiggere

4. Break into small pieces

  • "The car crushed the toy"
    synonym:
  • crush

4. Spezzare in piccoli pezzi

  • "L'auto ha schiacciato il giocattolo"
    sinonimo:
  • cotta

5. Humiliate or depress completely

  • "She was crushed by his refusal of her invitation"
  • "The death of her son smashed her"
    synonym:
  • crush
  • ,
  • smash
  • ,
  • demolish

5. Umiliare o deprimere completamente

  • "È stata schiacciata dal suo rifiuto del suo invito"
  • "La morte di suo figlio l'ha distrutta"
    sinonimo:
  • cotta
  • ,
  • distruggere
  • ,
  • demolire

6. Crush or bruise

  • "Jam a toe"
    synonym:
  • jam
  • ,
  • crush

6. Schiacciare o lividi

  • "Jam a toe"
    sinonimo:
  • marmellata
  • ,
  • cotta

7. Make ineffective

  • "Martin luther king tried to break down racial discrimination"
    synonym:
  • break down
  • ,
  • crush

7. Rendere inefficace

  • "Martin luther king ha cercato di abbattere la discriminazione razziale"
    sinonimo:
  • abbattere
  • ,
  • cotta

8. Become injured, broken, or distorted by pressure

  • "The plastic bottle crushed against the wall"
    synonym:
  • crush

8. Rimanere ferito, rotto o distorto dalla pressione

  • "La bottiglia di plastica schiacciata contro il muro"
    sinonimo:
  • cotta

Examples of using

He has a crush on Justin Bieber.
Lui ha una cotta per Justin Bieber.
He still has a crush on Justin Bieber.
Lui ha ancora una cotta per Justin Bieber.
He still has a crush on Justin Bieber.
Ha ancora una cotta per Justin Bieber.