Translation meaning & definition of the word "criticism" into Italian language

noun

1. Disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings

• "The senator received severe criticism from his opponent"

synonym:
• criticism
,
• unfavorable judgment

1. Disapprovazione espressa sottolineando guasti o carenze

• "Il senatore ha ricevuto gravi critiche dal suo avversario"

sinonimo:
• critica
,
• giudizio sfavorevole

2. A serious examination and judgment of something

• "Constructive criticism is always appreciated"

synonym:
• criticism
,
• critique

2. Un esame e un giudizio seri di qualcosa

• "La critica costruttiva è sempre apprezzata"

sinonimo:
• critica

3. A written evaluation of a work of literature

synonym:
• criticism
,
• literary criticism

3. Una valutazione scritta di un'opera letteraria

sinonimo:
• critica
,
• critica letteraria

Examples of using

He is always immune to criticism.

Lui è sempre immune alle critiche.

He is always immune to criticism.

È sempre immune alle critiche.

He is above criticism.

Lui è sopra le critiche.

He is above criticism.

È sopra le critiche.

If I cared about all your criticism, I wouldn't be where I am.

Se mi fosse importato di tutte le tue critiche, non sarei dove sono.

Tom doesn't take criticism well.

Tom non prende bene le critiche.

His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them.

Le sue critiche del popolo tailandese non corrispondono affatto all'esperienza che ne ho io.

The boss tortured the workers with his criticism.

Il capo ha torturato i lavoratori con il suo criticismo.

In some situations, we would never receive criticism about our appearance, such as clothing or hair.

In alcune situazioni, non riceveremmo mai critiche sul nostro aspetto, come l'abbigliamento o l'acconciatura dei capelli.

She is very sensitive to criticism.

Lei è molto sensibile alle critiche.

She is very sensitive to criticism.

È molto sensibile alle critiche.

She is always immune to criticism.

Lei è sempre immune alle critiche.

She is always immune to criticism.

È sempre immune alle critiche.

His book became an object of criticism.

Il suo libro è diventato oggetto di critiche.

The film received favourable criticism.

Il film ha ricevuto critiche favorevoli.

You are too sensitive to criticism.

Tu sei troppo sensibile alle critiche.

You are too sensitive to criticism.

Sei troppo sensibile alle critiche.

You are too sensitive to criticism.

È troppo sensibile alle critiche.

You are too sensitive to criticism.

Voi siete troppo sensibili alle critiche.

You are too sensitive to criticism.

Lei è troppo sensibile alle critiche.