- Home
>
- Dictionary >
- Credulity - translation English to Italian
Credulità (en. Credulity)
Translation into Italian
Religion is founded on credulity.
La religione è basata sulla credulità.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Therefore they shall not directly exhort minors to buy or hire a product or service by exploiting their inexperience or credulity, directly encourage them to persuade their parents or others to purchase the goods or services being advertised, exploit the special trust minors place in parents, teachers or other persons, or unreasonably show minors in dangerous situations.
Non esortano pertanto direttamente i minori ad acquistare o prendere in locazione un prodotto o un servizio sfruttando la loro inesperienza o credulità, né li incoraggiano direttamente a persuadere i loro genitori o altri ad acquistare i beni o i servizi pubblicizzati, né sfruttano la particolare fiducia che i minori ripongono nei genitori, negli insegnanti o in altre persone, né mostrano senza motivo minori che si trovano in situazioni pericolose.
Example taken from data source: DGT_v2019 But her other arguments strain credulity: Saddam Husayn invaded Kuwait because of Soviet weakness?
Ma gli altri suoi argomenti mettono a dura prova la credulità: Saddam Hussein invase l'Iraq a causa della debolezza sovietica?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Forgive me for saying this, but that strains credulity.
Mi perdoni, ma questo mette a dura prova la mia credulita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Again, this is a scam - criminals attempt to trick users by appealing to their credulity and generosity.
Ancora una volta, questa è una truffa - i truffatori cercano di ingannare gli utenti facendo appello alla loro credulità e generosità.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Yes, lying and credulity often go together.
Sì, menzogna e credulità vanno sovente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Or by abusing his credulity to persuade him of.
Oppure abusando della sua credulità per convincerlo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- deceptiveness
- gullibility
- naivety
- trustfulness