Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "couple" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "coppia" in lingua italiana

EnglishItalian

Couple

[Coppia]
/kəpəl/

noun

1. A pair who associate with one another

  • "The engaged couple"
  • "An inseparable twosome"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • twosome
  • ,
  • duo
  • ,
  • duet

1. Una coppia che si associa tra loro

  • "La coppia fidanzata"
  • "Un duo inseparabile"
    sinonimo:
  • coppia
  • ,
  • duo
  • ,
  • duetto

2. A pair of people who live together

  • "A married couple from chicago"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • mates
  • ,
  • match

2. Una coppia di persone che vivono insieme

  • "Una coppia sposata di chicago"
    sinonimo:
  • coppia
  • ,
  • compagni
  • ,
  • partita

3. A small indefinite number

  • "He's coming for a couple of days"
    synonym:
  • couple

3. Un piccolo numero indefinito

  • "Verrà per un paio di giorni"
    sinonimo:
  • coppia

4. Two items of the same kind

    synonym:
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twosome
  • ,
  • twain
  • ,
  • brace
  • ,
  • span
  • ,
  • yoke
  • ,
  • couplet
  • ,
  • distich
  • ,
  • duo
  • ,
  • duet
  • ,
  • dyad
  • ,
  • duad

4. Due articoli dello stesso tipo

    sinonimo:
  • coppia
  • ,
  • duo
  • ,
  • Twain
  • ,
  • tutore
  • ,
  • span
  • ,
  • giogo
  • ,
  • distico
  • ,
  • distich
  • ,
  • duetto
  • ,
  • diade
  • ,
  • Duad

5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines

    synonym:
  • couple

5. ( fisica ) qualcosa unito da due forze uguali e opposte che agiscono secondo linee parallele

    sinonimo:
  • coppia

verb

1. Bring two objects, ideas, or people together

  • "This fact is coupled to the other one"
  • "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
  • "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate
  • ,
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twin

1. Riunire due oggetti, idee o persone

  • "Questo fatto è accoppiato all'altro"
  • "Matchmaker, puoi abbinare mia figlia a un bel giovanotto?"
  • "Lo studente è stato accoppiato con un partner per la collaborazione sul progetto"
    sinonimo:
  • partita
  • ,
  • compagno
  • ,
  • coppia
  • ,
  • gemello

2. Link together

  • "Can we couple these proposals?"
    synonym:
  • couple
  • ,
  • couple on
  • ,
  • couple up

2. Collegamento insieme

  • "Possiamo accoppiare queste proposte?"
    sinonimo:
  • coppia

3. Form a pair or pairs

  • "The two old friends paired off"
    synonym:
  • pair
  • ,
  • pair off
  • ,
  • partner off
  • ,
  • couple

3. Formare una coppia o coppie

  • "I due vecchi amici si sono accoppiati"
    sinonimo:
  • coppia
  • ,
  • accoppiare
  • ,
  • partner off

4. Engage in sexual intercourse

  • "Birds mate in the spring"
    synonym:
  • copulate
  • ,
  • mate
  • ,
  • pair
  • ,
  • couple

4. Impegnarsi in rapporti sessuali

  • "Gli uccelli si accoppiano in primavera"
    sinonimo:
  • copulare
  • ,
  • compagno
  • ,
  • coppia

Examples of using

Tom tore out a couple of pages from his notebook.
Tom strappò un paio di pagine dal suo taccuino.
Tom tore out a couple of pages from his notebook.
Tom ha strappato un paio di pagine dal suo taccuino.
What a cute couple!
Che bella coppia!