Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "constituent" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "costituente" in lingua italiana

EnglishItalian

Constituent

[Costituente]
/kənstɪʧuənt/

noun

1. An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

  • Especially a part that can be separated from or attached to a system
  • "Spare components for cars"
  • "A component or constituent element of a system"
    synonym:
  • component
  • ,
  • constituent
  • ,
  • element

1. Un artefatto che è una delle singole parti di cui è costituita un'entità composita

  • In particolare una parte che può essere separata o collegata a un sistema
  • "Componenti di riserva per automobili"
  • "Un componente o elemento costitutivo di un sistema"
    sinonimo:
  • componente
  • ,
  • costituente
  • ,
  • elemento

2. A member of a constituency

  • A citizen who is represented in a government by officials for whom he or she votes
  • "Needs continued support by constituents to be re-elected"
    synonym:
  • constituent

2. Un membro di un collegio elettorale

  • Un cittadino rappresentato in un governo da funzionari per i quali vota
  • "Ha bisogno di un sostegno continuo da parte dei componenti per essere rieletti"
    sinonimo:
  • costituente

3. Something determined in relation to something that includes it

  • "He wanted to feel a part of something bigger than himself"
  • "I read a portion of the manuscript"
  • "The smaller component is hard to reach"
  • "The animal constituent of plankton"
    synonym:
  • part
  • ,
  • portion
  • ,
  • component part
  • ,
  • component
  • ,
  • constituent

3. Qualcosa determinato in relazione a qualcosa che lo include

  • "Voleva sentire una parte di qualcosa di più grande di se stesso"
  • "Ho letto una parte del manoscritto"
  • "Il componente più piccolo è difficile da raggiungere"
  • "Il componente animale del plancton"
    sinonimo:
  • parte
  • ,
  • porzione
  • ,
  • parte componente
  • ,
  • componente
  • ,
  • costituente

4. (grammar) a word or phrase or clause forming part of a larger grammatical construction

    synonym:
  • constituent
  • ,
  • grammatical constituent

4. ( grammatica ) una parola o frase o clausola che fa parte di una costruzione grammaticale più grande

    sinonimo:
  • costituente
  • ,
  • costituente grammaticale

5. An abstract part of something

  • "Jealousy was a component of his character"
  • "Two constituents of a musical composition are melody and harmony"
  • "The grammatical elements of a sentence"
  • "A key factor in her success"
  • "Humor: an effective ingredient of a speech"
    synonym:
  • component
  • ,
  • constituent
  • ,
  • element
  • ,
  • factor
  • ,
  • ingredient

5. Una parte astratta di qualcosa

  • "La gelosia era una componente del suo personaggio"
  • "Due componenti di una composizione musicale sono melodia e armonia"
  • "Gli elementi grammaticali di una frase"
  • "Un fattore chiave nel suo successo"
  • "Umorismo: un ingrediente efficace di un discorso"
    sinonimo:
  • componente
  • ,
  • costituente
  • ,
  • elemento
  • ,
  • fattore
  • ,
  • ingrediente

adjective

1. Constitutional in the structure of something (especially your physical makeup)

    synonym:
  • constituent(a)
  • ,
  • constitutional
  • ,
  • constitutive(a)
  • ,
  • organic

1. Costituzionale nella struttura di qualcosa ( in particolare la tua composizione fisica )

    sinonimo:
  • componente ( a )
  • ,
  • costituzionale
  • ,
  • costitutivo ( a )
  • ,
  • biologico