- Home
> - Dictionary >
- Consolidated - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Consolidato (en. Consolidated)
Translation into Italian
Reserve holding on a consolidated basis.
Riserve detenute su base consolidata.
Example taken from data source: DGT_v2019 In the last two years, two of the world's most consolidated, oldest democracies, the U. S. and France, held nationwide municipal elections.
Negli ultimi due anni, in due delle democrazie del mondo più antiche e consolidate, gli Stati Uniti e la Francia, si sono tenute elezioni municipali in tutta la nazione.
Example taken from data source: TED2020_v1 Concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector.
Relativo al bilancio consolidato del settore delle istituzioni finanziarie monetarie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The consolidated balance sheet on a monthly basis.
Il bilancio consolidato su base mensile.
Example taken from data source: ECB_v1 This paragraph shall also apply to the consolidated accounts of the Bank.
Il presente paragrafo si applica anche ai conti consolidati della Banca.
Example taken from data source: EUconst_v1 In the financial statements of the Schools, as well as in the consolidated accounts, the accrual-based accounting principle is not satisfactorily applied.
Nei rendiconti finanziari delle Scuole, come pure nei conti consolidati, il principio della contabilità per competenza non viene applicato in maniera soddisfacente.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 This is a key point in the evaluation of a medicine where the initial viewpoints are integrated and consolidated.
Questo è un punto essenziale nella valutazione di un medicinale dove i punti di vista iniziali vengono integrati e consolidati.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1