Translation meaning & definition of the word "consequently" into Italian language

adverb

1. (sentence connectors) because of the reason given

• "Consequently, he didn't do it"

• "Continued to have severe headaches and accordingly returned to the doctor"

synonym:
• consequently
,
• accordingly

1. ( connettori di frase ) a causa del motivo indicato

• "Di conseguenza, non l'ha fatto"

• "Ha continuato ad avere forti mal di testa e di conseguenza è tornato dal medico"

sinonimo:
• di conseguenza

2. As a consequence

• "He had good reason to be grateful for the opportunities which they had made available to him and which consequently led to the good position he now held"

synonym:
• consequently
,
• therefore

2. Di conseguenza

• "Aveva buone ragioni per essere grato per le opportunità che gli avevano messo a disposizione e che di conseguenza hanno portato alla buona posizione che ora ricopriva"

sinonimo:
• di conseguenza
,
• quindi

Examples of using

Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.

Monsieur D'Espilly stimò la popolazione della Francia a più di 22 milioni di persone; più precisamente, 10.562.631 uomini e 11.451.726 donne; di conseguenza, la proporzione delle donne rispetto agli uomini era circa 14 a 13.

Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.

Monsieur D'Espilly stimò la popolazione della Francia a più di 22 milioni di persone; più precisamente, 10.562.631 maschi e 11.451.726 femmine; di conseguenza, la proporzione delle femmine rispetto ai maschi era circa 14 a 13.

Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.

L'azzurro è il colore del cielo, e di conseguenza anche del mare, dei laghi e dei fiumi.