Translation meaning & definition of the word "consequence" into Italian language

noun

1. A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

• "The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"

• "His decision had depressing consequences for business"

• "He acted very wise after the event"

synonym:
• consequence
,
• effect
,
• outcome
,
• result
,
• event
,
• issue
,
• upshot

1. Un fenomeno che segue ed è causato da alcuni fenomeni precedenti

• "L'effetto magnetico era maggiore quando l'asta era longitudinale"

• "La sua decisione ha avuto conseguenze deprimenti per gli affari"

• "Si è comportato in modo molto saggio dopo l'evento"

sinonimo:
• conseguenza
,
• effetto
,
• risultato
,
• evento
,
• problema
,
• upshot

2. The outcome of an event especially as relative to an individual

synonym:
• consequence
,
• aftermath

2. Il risultato di un evento soprattutto come relativo a un individuo

sinonimo:
• conseguenza
,
• conseguenze

3. Having important effects or influence

• "Decisions of great consequence are made by the president himself"

• "Virtue is of more moment than security"

• "That result is of no consequence"

synonym:
• consequence
,
• import
,
• moment

3. Avere effetti o influenza importanti

• "Le decisioni di grande conseguenza sono prese dallo stesso presidente"

• "La virtù è più del momento che della sicurezza"

• "Quel risultato non ha alcuna conseguenza"

sinonimo:
• conseguenza
,
• importazione
,
• momento

Examples of using

Every action has its consequence.

Ogni azione ha le sue conseguenze.

The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.

La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica.

The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.

La conseguenza di una traduzione errata a volte può essere catastrofica.

This increase in unemployment is a consequence of the recession.

Questo aumento dei disoccupati è una conseguenza della recessione.