Translation meaning & definition of the word "confidence" into Italian language

noun

1. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

1. Libertà dal dubbio

• Credere in te stesso e nelle tue capacità

• "La sua sicurezza nella sua superiorità non lo ha reso popolare"

• "Dopo quel fallimento ha perso la fiducia"

• "Ha parlato con autorità"

sinonimo:
• garanzia
,
• autoassicurazione
,
• fiducia
,
• fiducia in se stessi
,
• autorità
,
• sureness

2. A feeling of trust (in someone or something)

• "I have confidence in our team"

• "Confidence is always borrowed, never owned"

synonym:
• confidence

2. Un sentimento di fiducia ( in qualcuno o qualcosa )

• "Ho fiducia nel nostro team"

• "La fiducia è sempre presa in prestito, mai posseduta"

sinonimo:
• fiducia

3. A state of confident hopefulness that events will be favorable

• "Public confidence in the economy"

synonym:
• confidence

3. Uno stato di fiduciosa speranza che gli eventi saranno favorevoli

• "Fiducia pubblica nell'economia"

sinonimo:
• fiducia

4. A trustful relationship

• "He took me into his confidence"

• "He betrayed their trust"

synonym:
• confidence
,
• trust

4. Una relazione fiduciosa

• "Mi ha preso nella sua fiducia"

• "Ha tradito la loro fiducia"

sinonimo:
• fiducia

5. A secret that is confided or entrusted to another

• "Everyone trusted him with their confidences"

• "The priest could not reveal her confidences"

synonym:
• confidence

5. Un segreto che viene confidato o affidato a un altro

• "Tutti si fidavano di lui con le loro confidenze"

• "Il prete non ha potuto rivelare le sue confidenze"

sinonimo:
• fiducia

Examples of using

Tom lacks confidence.

A Tom manca la fiducia in se stesso.

Self confidence is the key to success.

L'autostima è la chiave per il successo.

I appreciate your confidence in me.

Io apprezzo la vostra fiducia in me.

I appreciate your confidence in me.

Apprezzo la vostra fiducia in me.

I appreciate your confidence in me.

Io apprezzo la sua fiducia in me.

I appreciate your confidence in me.

Apprezzo la sua fiducia in me.

I appreciate your confidence in me.

Io apprezzo la tua fiducia in me.

I appreciate your confidence in me.

Apprezzo la tua fiducia in me.

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.

Per avere successo nella vita si ha bisogno di due cose: ignoranza e sicurezza.

Americans have lost their confidence in Toyota.

Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota.

They have full confidence in their leader.

Essi hanno piena fiducia nel loro leader.

He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.

Non ha detto niente in pubblico, però mi ha confidato che si sposa.

He has great confidence in himself.

Ha molta fiducia in sé stesso.

Have confidence in yourself.

Abbiate fiducia in voi.

Have confidence in yourself.

Abbi fiducia in te.

I have confidence in you.

Ho fiducia in lei.

I have confidence in you.

Ho fiducia in voi.

I have confidence in you.

Ho fiducia in te.

I have confidence in your ability to win.

Ho fiducia nella tua capacità di vincere.

Don't put much confidence in him.

Non avere troppa fiducia in lui.