Translation of "Condone" into Italian
to
Condone / Condonare
/kənˈdoʊn/
The Bible does not condone polygamy.
La Bibbia non ha condannato la poligamia.
Data source: CCMatrix_v1 If we stand here and do nothing, we condone these undemocratic attitudes.
Se ce ne restiamo qui senza fare niente, avalliamo questi atteggiamenti antidemocratici.
Data source: Europarl_v8 Rape culture is a culture in which rape and sexual violence are common and in which prevalent attitudes, norms, practices, and media normalize, excuse, tolerate, or even condone sexual violence.
La cultura dello stupro è un concetto usato per descrivere una cultura in cui la violenza sessuale e lo stupro sono comuni e in cui gli atteggiamenti, le norme, le pratiche e i mezzi prevalenti normalizzano, scusano, tollerano o persino condonano la violenza sessuale.
Data source: WikiMatrix_v1 They said we should not condone negative attitudes.
Hanno detto che non dovremmo tollerare atteggiamenti negativi.
Data source: ParaCrawl_v9 They will condone sin and will insult Me by parading such sins in front of My Sacred Tabernacles expecting Me to swallow such vile acts.
Essi condoneranno il peccato e Mi insulteranno facendo sfilare tali peccati davanti ai Miei Sacri Tabernacoli pretendendo che Io ingoia tali atti vili.
Data source: CCAligned_v1 I mean, we can't publicly condone piracy.
Cioe' non possiamo accettare pubblicamente la pirateria.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Madam President, I hope that one day you will cease to condone the violent and anti-parliamentary attitude of some of the big groups which dominate this Assembly.
Auspico, signora Presidente, che Lei un giorno smetta di coprire l'atteggiamento violento e antiparlamentare di certi grandi gruppi che dominano la nostra Assemblea.
Data source: EUbookshop_v2