Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "conclusion" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "conclusione" in lingua italiana

EnglishItalian

Conclusion

[Conclusione]
/kənkluʒən/

noun

1. A position or opinion or judgment reached after consideration

  • "A decision unfavorable to the opposition"
  • "His conclusion took the evidence into account"
  • "Satisfied with the panel's determination"
    synonym:
  • decision
  • ,
  • determination
  • ,
  • conclusion

1. Una posizione o un'opinione o un giudizio raggiunti dopo l'esame

  • "Una decisione sfavorevole all'opposizione"
  • "La sua conclusione ha tenuto conto delle prove"
  • "Soddisfatto della determinazione del panel"
    sinonimo:
  • decisione
  • ,
  • determinazione
  • ,
  • conclusione

2. An intuitive assumption

  • "Jump to a conclusion"
    synonym:
  • conclusion

2. Un'ipotesi intuitiva

  • "Saltare a una conclusione"
    sinonimo:
  • conclusione

3. The temporal end

  • The concluding time
  • "The stopping point of each round was signaled by a bell"
  • "The market was up at the finish"
  • "They were playing better at the close of the season"
    synonym:
  • stopping point
  • ,
  • finale
  • ,
  • finis
  • ,
  • finish
  • ,
  • last
  • ,
  • conclusion
  • ,
  • close

3. L'estremità temporale

  • Il tempo conclusivo
  • "Il punto di arresto di ogni round è stato segnalato da una campana"
  • "Il mercato era finito al traguardo"
  • "Stavano giocando meglio alla fine della stagione"
    sinonimo:
  • punto di arresto
  • ,
  • finale
  • ,
  • finis
  • ,
  • finire
  • ,
  • ultimo
  • ,
  • conclusione
  • ,
  • vicino

4. Event whose occurrence ends something

  • "His death marked the ending of an era"
  • "When these final episodes are broadcast it will be the finish of the show"
    synonym:
  • ending
  • ,
  • conclusion
  • ,
  • finish

4. Evento il cui evento termina qualcosa

  • "La sua morte ha segnato la fine di un'era"
  • "Quando verranno trasmessi questi episodi finali sarà la fine dello spettacolo"
    sinonimo:
  • fine
  • ,
  • conclusione
  • ,
  • finire

5. The proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)

    synonym:
  • conclusion
  • ,
  • ratiocination

5. La proposizione raggiunta dal ragionamento logico ( come la proposizione che deve seguire dalle premesse principali e minori di un sillogismo )

    sinonimo:
  • conclusione
  • ,
  • ratiocination

6. The act of ending something

  • "The termination of the agreement"
    synonym:
  • termination
  • ,
  • ending
  • ,
  • conclusion

6. L'atto di porre fine a qualcosa

  • "La risoluzione dell'accordo"
    sinonimo:
  • risoluzione
  • ,
  • fine
  • ,
  • conclusione

7. A final settlement

  • "The conclusion of a business deal"
  • "The conclusion of the peace treaty"
    synonym:
  • conclusion

7. Un accordo finale

  • "La conclusione di un accordo commerciale"
  • "La conclusione del trattato di pace"
    sinonimo:
  • conclusione

8. The last section of a communication

  • "In conclusion i want to say..."
    synonym:
  • conclusion
  • ,
  • end
  • ,
  • close
  • ,
  • closing
  • ,
  • ending

8. L'ultima sezione di una comunicazione

  • "In conclusione voglio dire..."
    sinonimo:
  • conclusione
  • ,
  • fine
  • ,
  • vicino
  • ,
  • chiusura

9. The act of making up your mind about something

  • "The burden of decision was his"
  • "He drew his conclusions quickly"
    synonym:
  • decision
  • ,
  • determination
  • ,
  • conclusion

9. L'atto di decidere su qualcosa

  • "L'onere della decisione era suo"
  • "Ha tratto rapidamente le sue conclusioni"
    sinonimo:
  • decisione
  • ,
  • determinazione
  • ,
  • conclusione

Examples of using

Has any conclusion been reached?
È stata raggiunta qualche conclusione?
The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.
La conclusione può sembrare futile: l'esperanto esiste.
The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.
La conclusione può sembrare banale: l'esperanto esiste.