Translation meaning & definition of the word "compass" into Italian language

noun

1. Navigational instrument for finding directions

synonym:
• compass

1. Strumento di navigazione per trovare indicazioni

sinonimo:
• bussola

2. An area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

• "A piano has a greater range than the human voice"

• "The ambit of municipal legislation"

• "Within the compass of this article"

• "Within the scope of an investigation"

• "Outside the reach of the law"

• "In the political orbit of a world power"

synonym:
• scope
,
• range
,
• reach
,
• orbit
,
• compass
,
• ambit

2. Un'area in cui qualcosa agisce o opera o ha potere o controllo: "la gamma di un jet supersonico"

• "Un pianoforte ha una gamma maggiore della voce umana"

• "L'ambito della legislazione municipale"

• "All'interno della bussola di questo articolo"

• "Nell'ambito di un'indagine"

• "Fuori dalla portata della legge"

• "Nell'orbita politica di una potenza mondiale"

sinonimo:
• ambito di applicazione
,
• gamma
,
• raggiungere
,
• orbita
,
• bussola
,
• ambito

3. The limit of capability

• "Within the compass of education"

synonym:
• compass
,
• range
,
• reach
,
• grasp

3. Il limite di capacità

• "All'interno della bussola dell'educazione"

sinonimo:
• bussola
,
• gamma
,
• raggiungere
,
• afferrare

4. Drafting instrument used for drawing circles

synonym:
• compass

4. Strumento di redazione utilizzato per disegnare cerchi

sinonimo:
• bussola

verb

1. Bring about

• Accomplish

• "This writer attempts more than his talents can compass"

synonym:
• compass

1. Realizzare

• Realizzare

• "Questo scrittore tenta più di quanto i suoi talenti possano fare"

sinonimo:
• bussola

2. Travel around, either by plane or ship

• "We compassed the earth"

synonym:
• circumnavigate
,
• compass

2. Viaggiare in aereo o in nave

• "Abbiamo bussolato la terra"

sinonimo:
• circumnavigate
,
• bussola

3. Get the meaning of something

• "Do you comprehend the meaning of this letter?"

synonym:
• grok
,
• get the picture
,
• comprehend
,
• savvy
,
• dig
,
• grasp
,
• compass
,
• apprehend

3. Ottenere il significato di qualcosa

• "Comprendi il significato di questa lettera?"

sinonimo:
• grok
,
• ottenere la foto
,
• comprendere
,
• esperto
,
• scavare
,
• afferrare
,
• bussola
,
• arrestare

Examples of using

Should you lose your way, this is your compass, your guide back to the path you will follow.

Se dovessi perdere la tua via, questa è la tua bussola, la tua guida per ritornare al percorso che seguirai.

But where is this compass?

Però dov'è questa bussola?

But where is this compass?

Ma dov'è questa bussola?

But where is this compass?

Però dov'è questo compasso?

But where is this compass?

Ma dov'è questo compasso?