Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significato di traduzione e definizione della parola Coach in lingua italiana

EnglishItalian

Coach

/koʊʧ/

noun

1. (sports) someone in charge of training an athlete or a team

    synonym:
  • coach
  • ,
  • manager
  • ,
  • handler

1. ( sport ) qualcuno incaricato di allenare un atleta o una squadra

sinonimo:
  • allenatore,
  • manager,
  • gestore

2. A person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.)

    synonym:
  • coach
  • ,
  • private instructor
  • ,
  • tutor

2. Una persona che impartisce istruzioni private ( come nel canto, nella recitazione, ecc. )

sinonimo:
  • allenatore,
  • istruttore privato,
  • tutor

3. A railcar where passengers ride

    synonym:
  • passenger car
  • ,
  • coach
  • ,
  • carriage

3. Un vagone ferroviario dove viaggiano i passeggeri

sinonimo:
  • autovettura,
  • allenatore,
  • carrozza

4. A carriage pulled by four horses with one driver

    synonym:
  • coach
  • ,
  • four-in-hand
  • ,
  • coach-and-four

4. Una carrozza trainata da quattro cavalli con un solo autista

sinonimo:
  • allenatore,
  • quattro in mano,
  • coach-e-quattro

5. A vehicle carrying many passengers

  • Used for public transport
  • "He always rode the bus to work"
    synonym:
  • bus
  • ,
  • autobus
  • ,
  • coach
  • ,
  • charabanc
  • ,
  • double-decker
  • ,
  • jitney
  • ,
  • motorbus
  • ,
  • motorcoach
  • ,
  • omnibus
  • ,
  • passenger vehicle

5. Un veicolo che trasporta molti passeggeri

  • Utilizzato per il trasporto pubblico
  • "Ha sempre guidato l'autobus per lavorare"
sinonimo:
  • bus,
  • Autobus,
  • allenatore,
  • Charabanc,
  • doppio ponte,
  • Jitney,
  • moto,
  • carrozza,
  • omnibus,
  • veicolo passeggeri

verb

1. Teach and supervise (someone)

  • Act as a trainer or coach (to), as in sports
  • "He is training our olympic team"
  • "She is coaching the crew"
    synonym:
  • coach
  • ,
  • train

1. Insegnare e supervisionare ( someone )

  • Agire come allenatore o allenatore ( a ), come nello sport
  • "Sta allenando la nostra squadra olimpica"
  • "Sta allenando l'equipaggio"
sinonimo:
  • allenatore,
  • treno

2. Drive a coach

    synonym:
  • coach

2. Guidare un pullman

sinonimo:
  • allenatore

Examples of using

Not only is Tursun a good coach, but he cooks for us as well.
Non solo Tursun è un bravo allenatore, ma cucina anche per noi.
The coach told the players not to eat too much before the game.
L'allenatore disse ai giocatori di non mangiare roppo prima della partita.
The coach told the players not to eat too much before the game.
L'allenatore ha detto ai giocatori di non mangiare roppo prima della partita.