Translation meaning & definition of the word "cloud" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "nuvola" in lingua italiana
Cloud
[Nuvola]noun
1. Any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible
- synonym:
- cloud
1. Qualsiasi raccolta di particelle ( ad es. fumo o polvere ) o gas visibili
- sinonimo:
- cloud
2. A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude
- synonym:
- cloud
2. Una massa visibile di acqua o particelle di ghiaccio sospese a una notevole altitudine
- sinonimo:
- cloud
3. Out of touch with reality
- "His head was in the clouds"
- synonym:
- cloud
3. Fuori dal contatto con la realtà
- "La sua testa era tra le nuvole"
- sinonimo:
- cloud
4. A cause of worry or gloom or trouble
- "The only cloud on the horizon was the possibility of dissent by the french"
- synonym:
- cloud
4. Una causa di preoccupazione, oscurità o problemi
- "L'unica nuvola all'orizzonte era la possibilità di dissenso da parte dei francesi"
- sinonimo:
- cloud
5. Suspicion affecting your reputation
- "After that mistake he was under a cloud"
- synonym:
- cloud
5. Sospetto che influisca sulla tua reputazione
- "Dopo quell'errore era sotto una nuvola"
- sinonimo:
- cloud
6. A group of many things in the air or on the ground
- "A swarm of insects obscured the light"
- "Clouds of blossoms"
- "It discharged a cloud of spores"
- synonym:
- swarm ,
- cloud
6. Un gruppo di molte cose in aria o a terra
- "Uno sciame di insetti ha oscurato la luce"
- "Nuvole di fiori"
- "Ha scaricato una nuvola di spore"
- sinonimo:
- sciame ,
- cloud
verb
1. Make overcast or cloudy
- "Fall weather often overcasts our beaches"
- synonym:
- overcast ,
- cloud
1. Rendere nuvoloso o nuvoloso
- "Il maltempo spesso supera le nostre spiagge"
- sinonimo:
- nuvoloso ,
- cloud
2. Make less visible or unclear
- "The stars are obscured by the clouds"
- "The big elm tree obscures our view of the valley"
- synonym:
- obscure ,
- befog ,
- becloud ,
- obnubilate ,
- haze over ,
- fog ,
- cloud ,
- mist
2. Rendere meno visibile o poco chiaro
- "Le stelle sono oscurate dalle nuvole"
- "Il grande olmo oscura la nostra vista sulla valle"
- sinonimo:
- oscuro ,
- befog ,
- becloud ,
- obnubilate ,
- foschia ,
- nebbia ,
- cloud
3. Billow up in the form of a cloud
- "The smoke clouded above the houses"
- synonym:
- cloud
3. Fluttuare sotto forma di nuvola
- "Il fumo si appannò sopra le case"
- sinonimo:
- cloud
4. Make gloomy or depressed
- "Their faces were clouded with sadness"
- synonym:
- cloud
4. Rendere cupo o depresso
- "I loro volti erano offuscati dalla tristezza"
- sinonimo:
- cloud
5. Place under suspicion or cast doubt upon
- "Sully someone's reputation"
- synonym:
- defile ,
- sully ,
- corrupt ,
- taint ,
- cloud
5. Mettere sotto sospetto o mettere in dubbio
- "Sollemente la reputazione di qualcuno"
- sinonimo:
- contaminare ,
- imbronciato ,
- corrotto ,
- contaminazione ,
- cloud
6. Make less clear
- "The stroke clouded memories of her youth"
- synonym:
- cloud
6. Rendere meno chiaro
- "Il colpo ha offuscato i ricordi della sua giovinezza"
- sinonimo:
- cloud
7. Colour with streaks or blotches of different shades
- synonym:
- mottle ,
- dapple ,
- cloud
7. Colore con strisce o macchie di diverse tonalità
- sinonimo:
- chiazza ,
- Dapple ,
- cloud
8. Make milky or dull
- "The chemical clouded the liquid to which it was added"
- synonym:
- cloud
8. Fare latte o noioso
- "La sostanza chimica ha offuscato il liquido a cui è stato aggiunto"
- sinonimo:
- cloud