Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significato di traduzione e definizione della parola Clip in lingua italiana

EnglishItalian

Clip

/klɪp/

noun

1. A metal frame or container holding cartridges

  • Can be inserted into an automatic gun
    synonym:
  • cartridge holder
  • ,
  • cartridge clip
  • ,
  • clip
  • ,
  • magazine

1. Un telaio metallico o un contenitore che regge cartucce

  • Può essere inserito in una pistola automatica
sinonimo:
  • porta cartuccia,
  • clip a cartuccia,
  • clip,
  • rivista

2. An instance or single occasion for some event

  • "This time he succeeded"
  • "He called four times"
  • "He could do ten at a clip"
    synonym:
  • time
  • ,
  • clip

2. Un'istanza o una singola occasione per qualche evento

  • "Questa volta ci è riuscito"
  • "Ha chiamato quattro volte"
  • "Potrebbe fare dieci in una clip"
sinonimo:
  • tempo,
  • clip

3. Any of various small fasteners used to hold loose articles together

    synonym:
  • clip

3. Uno qualsiasi dei vari piccoli elementi di fissaggio utilizzati per tenere insieme articoli sfusi

sinonimo:
  • clip

4. An article of jewelry that can be clipped onto a hat or dress

    synonym:
  • clip

4. Un articolo di gioielli che può essere tagliato su un cappello o un vestito

sinonimo:
  • clip

5. The act of clipping or snipping

    synonym:
  • clip
  • ,
  • clipping
  • ,
  • snip

5. L'atto di ritagliare o snipping

sinonimo:
  • clip,
  • ritaglio,
  • snip

6. A sharp slanting blow

  • "He gave me a clip on the ear"
    synonym:
  • clip

6. Un forte colpo inclinato

  • "Mi ha dato una clip sull'orecchio"
sinonimo:
  • clip

verb

1. Sever or remove by pinching or snipping

  • "Nip off the flowers"
    synonym:
  • nip
  • ,
  • nip off
  • ,
  • clip
  • ,
  • snip
  • ,
  • snip off

1. Recidere o rimuovere pizzicando o snipping

  • "Tagliare i fiori"
sinonimo:
  • nip,
  • schioccare,
  • clip,
  • snip,
  • tagliare

2. Run at a moderately swift pace

    synonym:
  • trot
  • ,
  • jog
  • ,
  • clip

2. Correre a un ritmo moderatamente rapido

sinonimo:
  • trotto,
  • jogging,
  • clip

3. Attach with a clip

  • "Clip the papers together"
    synonym:
  • clip

3. Attaccare con una clip

  • "Tagliare insieme i fogli"
sinonimo:
  • clip

4. Cultivate, tend, and cut back the growth of

  • "Dress the plants in the garden"
    synonym:
  • snip
  • ,
  • clip
  • ,
  • crop
  • ,
  • trim
  • ,
  • lop
  • ,
  • dress
  • ,
  • prune
  • ,
  • cut back

4. Coltivare, tendere e ridurre la crescita di

  • "Vesti le piante nel giardino"
sinonimo:
  • snip,
  • clip,
  • coltura,
  • tagliare,
  • lop,
  • vestito,
  • prugna,
  • tagliare indietro

5. Terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent

  • "My speech was cut short"
  • "Personal freedom is curtailed in many countries"
    synonym:
  • clip
  • ,
  • curtail
  • ,
  • cut short

5. Terminare o abbreviare prima della sua fine prevista o corretta o della sua piena estensione

  • "Il mio discorso è stato interrotto"
  • "La libertà personale è ridotta in molti paesi"
sinonimo:
  • clip,
  • coda di cavallo,
  • tagliare corto