Translation meaning & definition of the word "clash" into Italian language

noun

1. A loud resonant repeating noise

• "He could hear the clang of distant bells"

synonym:
• clang
,
• clangor
,
• clangour
,
• clangoring
,
• clank
,
• clash
,
• crash

1. Un forte rumore di ripetizione risonante

• "Poteva sentire il clangore di campane lontane"

sinonimo:
• clang
,
• clangore
,
• clank
,
• scontro
,
• incidente

2. A state of conflict between persons

synonym:
• clash
,
• friction

2. Uno stato di conflitto tra persone

sinonimo:
• scontro
,
• attrito

3. A state of conflict between colors

• "Her dress was a disturbing clash of colors"

synonym:
• clash

3. Uno stato di conflitto tra i colori

• "Il suo vestito è stato uno scontro inquietante di colori"

sinonimo:
• scontro

4. A minor short-term fight

synonym:
• brush
,
• clash
,
• encounter
,
• skirmish

4. Una lotta minore a breve termine

sinonimo:
• pennello
,
• scontro
,
• incontrare
,
• scaramuccia

verb

1. Crash together with violent impact

• "The cars collided"

• "Two meteors clashed"

synonym:
• collide
,
• clash

1. Incidente insieme a un impatto violento

• "Le macchine si scontrarono"

• "Due meteore si sono scontrate"

sinonimo:
• scontrarsi
,
• scontro

2. Be incompatible

• Be or come into conflict

• "These colors clash"

synonym:
• clash
,
• jar
,
• collide

2. Essere incompatibile

• Essere o entrare in conflitto

• "Questi colori si scontrano"

sinonimo:
• scontro
,
• barattolo
,
• scontrarsi

3. Disagree violently

• "We clashed over the new farm policies"

synonym:
• clash

3. In disaccordo violentemente

• "Ci siamo scontrati sulle nuove politiche agricole"

sinonimo:
• scontro

Examples of using

There was a violent clash of opinions between the two leaders.

Ci fu stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.

There was a violent clash of opinions between the two leaders.

C'è stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.

Our interests clash with theirs.

I nostri interessi si scontrano con i loro.