Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "choke" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "choke" in lingua italiana

EnglishItalian

Choke

[Strozzare]
/ʧoʊk/

noun

1. A coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current

    synonym:
  • choke
  • ,
  • choke coil
  • ,
  • choking coil

1. Una bobina di bassa resistenza e alta induttanza utilizzata nei circuiti elettrici per passare la corrente continua e attenuare la corrente alternata

    sinonimo:
  • soffocare
  • ,
  • bobina di soffocamento
  • ,
  • bobina soffocante

2. A valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine

    synonym:
  • choke

2. Una valvola che controlla il flusso d'aria nel carburatore di un motore a benzina

    sinonimo:
  • soffocare

verb

1. Breathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion

  • "She choked with emotion when she spoke about her deceased husband"
    synonym:
  • choke

1. Respirare con grande difficoltà, come quando si sperimenta una forte emozione

  • "Ha soffocato dall'emozione quando ha parlato del marito defunto"
    sinonimo:
  • soffocare

2. Be too tight

  • Rub or press
  • "This neckband is choking the cat"
    synonym:
  • choke
  • ,
  • gag
  • ,
  • fret

2. Essere troppo stretto

  • Strofinare o premere
  • "Questa fascia da collo soffoca il gatto"
    sinonimo:
  • soffocare
  • ,
  • bavaglio
  • ,
  • tasto

3. Wring the neck of

  • "The man choked his opponent"
    synonym:
  • choke
  • ,
  • scrag

3. Stringendo il collo di

  • "L'uomo ha soffocato il suo avversario"
    sinonimo:
  • soffocare
  • ,
  • scrag

4. Constrict (someone's) throat and keep from breathing

    synonym:
  • choke
  • ,
  • strangle

4. Costrict ( gola di qualcuno ) e non respirare

    sinonimo:
  • soffocare
  • ,
  • strangolare

5. Struggle for breath

  • Have insufficient oxygen intake
  • "He swallowed a fishbone and gagged"
    synonym:
  • gag
  • ,
  • choke
  • ,
  • strangle
  • ,
  • suffocate

5. Lotta per il respiro

  • Insufficiente assunzione di ossigeno
  • "Ha ingoiato un lisca di pesce e ha imbavagliato"
    sinonimo:
  • bavaglio
  • ,
  • soffocare
  • ,
  • strangolare

6. Fail to perform adequately due to tension or agitation

  • "The team should have won hands down but choked, disappointing the coach and the audience"
    synonym:
  • choke

6. Non riuscire a funzionare adeguatamente a causa di tensione o agitazione

  • "La squadra avrebbe dovuto vincere a mani basse ma soffocata, deludendo l'allenatore e il pubblico"
    sinonimo:
  • soffocare

7. Check or slow down the action or effect of

  • "She choked her anger"
    synonym:
  • choke

7. Controllare o rallentare l'azione o l'effetto di

  • "Ha soffocato la sua rabbia"
    sinonimo:
  • soffocare

8. Become or cause to become obstructed

  • "The leaves clog our drains in the fall"
  • "The water pipe is backed up"
    synonym:
  • clog
  • ,
  • choke off
  • ,
  • clog up
  • ,
  • back up
  • ,
  • congest
  • ,
  • choke
  • ,
  • foul

8. Diventare o causare ostruzione

  • "Le foglie intasano i nostri scarichi in autunno"
  • "Il backup del tubo dell'acqua"
    sinonimo:
  • intasamento
  • ,
  • soffocare
  • ,
  • intasare
  • ,
  • indietro
  • ,
  • congestione
  • ,
  • fallo

9. Impair the respiration of or obstruct the air passage of

  • "The foul air was slowly suffocating the children"
    synonym:
  • suffocate
  • ,
  • stifle
  • ,
  • asphyxiate
  • ,
  • choke

9. Compromettere la respirazione o ostacolare il passaggio dell'aria di

  • "L'aria sporca stava lentamente soffocando i bambini"
    sinonimo:
  • soffocare
  • ,
  • asfissiate

10. Become stultified, suppressed, or stifled

  • "He is suffocating--living at home with his aged parents in the small village"
    synonym:
  • suffocate
  • ,
  • choke

10. Diventare stuzzicato, soppresso o soffocato

  • "Sta soffocando - vive a casa con i suoi genitori anziani nel piccolo villaggio"
    sinonimo:
  • soffocare

11. Suppress the development, creativity, or imagination of

  • "His job suffocated him"
    synonym:
  • suffocate
  • ,
  • choke

11. Sopprimere lo sviluppo, la creatività o l'immaginazione di

  • "Il suo lavoro lo ha soffocato"
    sinonimo:
  • soffocare

12. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

  • "She died from cancer"
  • "The children perished in the fire"
  • "The patient went peacefully"
  • "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
    synonym:
  • die
  • ,
  • decease
  • ,
  • perish
  • ,
  • go
  • ,
  • exit
  • ,
  • pass away
  • ,
  • expire
  • ,
  • pass
  • ,
  • kick the bucket
  • ,
  • cash in one's chips
  • ,
  • buy the farm
  • ,
  • conk
  • ,
  • give-up the ghost
  • ,
  • drop dead
  • ,
  • pop off
  • ,
  • choke
  • ,
  • croak
  • ,
  • snuff it

12. Passare dalla vita fisica e perdere tutti gli attributi e le funzioni corporee necessari per sostenere la vita

  • "È morta di cancro"
  • "I bambini sono morti nel fuoco"
  • "Il paziente è andato in pace"
  • "Il vecchio ha preso a calci il secchio all'età di 102 anni"
    sinonimo:
  • morire
  • ,
  • decesso
  • ,
  • perire
  • ,
  • andare
  • ,
  • uscita
  • ,
  • passare
  • ,
  • scadere
  • ,
  • calciare il secchio
  • ,
  • incassare le proprie chips
  • ,
  • comprare la fattoria
  • ,
  • Conk
  • ,
  • rinunciare al fantasma
  • ,
  • cadere morto
  • ,
  • pop off
  • ,
  • soffocare
  • ,
  • gracchiare
  • ,
  • snuff

13. Reduce the air supply

  • "Choke a carburetor"
    synonym:
  • choke
  • ,
  • throttle

13. Ridurre l'alimentazione dell'aria

  • "Soffocare un carburatore"
    sinonimo:
  • soffocare
  • ,
  • acceleratore

14. Cause to retch or choke

    synonym:
  • gag
  • ,
  • choke

14. Causare vomitare o soffocare

    sinonimo:
  • bavaglio
  • ,
  • soffocare

Examples of using

Carol couldn't choke back her tears.
Carol non poteva soffocare le lacrime.