Translation of "Catalyst" into Italian
to
Catalyst / Catalizzatore
/ˈkætəlɪst/
Synonyms
Just get the catalyst working.
Fai solo in modo che il catalizzatore funzioni.
Data source: OpenSubtitles_v2018 But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action.
Ma sono giunta a questo lavoro dopo un lungo periodo come attivista per la causa della giustizia sociale, e quindi m'interessa molto il modo in cui le persone parlano della narrazione di storie reali come se fossero qualcosa di più dell'intrattenimento, come se fossero un catalizzatore per l'azione sociale.
Data source: TED2020_v1 Tr The effective reference temperature (in K) of the catalyst on the catalyst bench run on the bench ageing cycle.
Tr la temperatura di riferimento effettiva (in K) del catalizzatore sul banco del catalizzatore durante il ciclo di invecchiamento sul banco di prova.
Data source: DGT_v2019 Catalyst supports consisting of inorganic oxides.
Supporti catalitici costituiti da ossidi inorganici.
Data source: ELRC-EUIPO_list_v1 This was the idea behind the project http://www.siscatalyst.eu/(SIS CATALYST) (SiS Catalyst: Children as change agents for the future of science in society).
Questa era l’idea alla base del progetto http://www.siscatalyst.eu/(SIS CATALYST) (SiS Catalyst: Children as change agents for the future of science in society).
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Aside from, you know, getting people excited and wondering what the heck these blue dots were all over the place, it asked the school system to envision how it might become a catalyst for a more connected community.
A parte questo, sapete, incuriosire la gente facendole chiedere cosa diamine erano tutti quei punti blu in giro, ha richiesto al sistema scolastico di immaginare come sarebbe diventare un catalizzatore per una comunità più coesa.
Data source: TED2013_v1.1 The process of creating an animation can act as a catalyst that allows researchers to crystalize and refine their own ideas.
Il processo di creazione di un'animazione può fungere da catalizzatore che permette ai ricercatori di cristallizzare e rifinire le loro idee.
Data source: TED2020_v1