Translation meaning & definition of the word "carelessly" into Italian language

adverb

1. Without care or concern

• "Carelessly raised the children's hopes without thinking of their possible disappointment"

synonym:
• carelessly
,
• heedlessly

1. Senza preoccupazioni o preoccupazioni

• "Sollevato incurante le speranze dei bambini senza pensare alla loro possibile delusione"

sinonimo:
• negligentemente
,
• incurante

2. Without caution or prudence

• "One unfortunately sees historic features carelessly lost when estates fall into unsympathetic hands"

synonym:
• incautiously
,
• carelessly

2. Senza cautela o prudenza

• "Uno purtroppo vede elementi storici persi con noncuranza quando le proprietà cadono in mani antipatiche"

sinonimo:
• incautamente
,
• negligentemente

3. In a rakish manner

• "She wore her hat rakishly at an angle"

synonym:
• rakishly
,
• raffishly
,
• carelessly

3. In modo rakish

• "Indossava il cappello in modo rude ad angolo"

sinonimo:
• rakishly
,
• raffiche
,
• negligentemente