Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significato di traduzione e definizione della parola Build in lingua italiana

EnglishItalian

Build

/bɪld/

noun

1. Constitution of the human body

    synonym:
  • physique
  • ,
  • build
  • ,
  • body-build
  • ,
  • habitus

1. Costituzione del corpo umano

    sinonimo:
  • fisico
  • ,
  • costruire
  • ,
  • corpo-costruzione
  • ,
  • Habitus

2. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

2. Nomi alternativi per il corpo di un essere umano

  • "Leonardo ha studiato il corpo umano"
  • "Ha un fisico forte"
  • "Lo spirito è disposto ma la carne è debole"
    sinonimo:
  • corpo umano
  • ,
  • corpo fisico
  • ,
  • corpo materiale
  • ,
  • soma
  • ,
  • costruire
  • ,
  • figura
  • ,
  • fisico
  • ,
  • anatomia
  • ,
  • forma
  • ,
  • bod
  • ,
  • telaio
  • ,
  • telaio
  • ,
  • modulo
  • ,
  • carne

verb

1. Make by combining materials and parts

  • "This little pig made his house out of straw"
  • "Some eccentric constructed an electric brassiere warmer"
    synonym:
  • construct
  • ,
  • build
  • ,
  • make

1. Realizzare combinando materiali e parti

  • "Questo porcellino ha fatto la sua casa di paglia"
  • "Alcuni eccentrici hanno costruito uno scaldino elettrico per reggiseni"
    sinonimo:
  • costruire
  • ,
  • costruire
  • ,
  • fare

2. Form or accumulate steadily

  • "Resistance to the manager's plan built up quickly"
  • "Pressure is building up at the indian-pakistani border"
    synonym:
  • build up
  • ,
  • work up
  • ,
  • build
  • ,
  • progress

2. Formare o accumulare costantemente

  • "Resistenza al piano del manager costruito rapidamente"
  • "La pressione si sta accumulando al confine tra india e pakistan"
    sinonimo:
  • costruire
  • ,
  • lavorare su
  • ,
  • costruire
  • ,
  • progressi

3. Build or establish something abstract

  • "Build a reputation"
    synonym:
  • build
  • ,
  • establish

3. Costruire o stabilire qualcosa di astratto

  • "Costruisci una reputazione"
    sinonimo:
  • costruire
  • ,
  • stabilire

4. Improve the cleansing action of

  • "Build detergents"
    synonym:
  • build

4. Migliorare l'azione di pulizia di

  • "Costruisci detergenti"
    sinonimo:
  • costruire

5. Order, supervise, or finance the construction of

  • "The government is building new schools in this state"
    synonym:
  • build

5. Ordinare, supervisionare o finanziare la costruzione di

  • "Il governo sta costruendo nuove scuole in questo stato"
    sinonimo:
  • costruire

6. Give form to, according to a plan

  • "Build a modern nation"
  • "Build a million-dollar business"
    synonym:
  • build

6. Dare forma a, secondo un piano

  • "Costruisci una nazione moderna"
  • "Costruisci un'attività da un milione di dollari"
    sinonimo:
  • costruire

7. Be engaged in building

  • "These architects build in interesting and new styles"
    synonym:
  • build

7. Essere impegnato nella costruzione

  • "Questi architetti costruiscono in stili interessanti e nuovi"
    sinonimo:
  • costruire

8. Found or ground

  • "Build a defense on nothing but the accused person's reputation"
    synonym:
  • build

8. Trovato o macinato

  • "Costruire una difesa solo sulla reputazione dell'imputato"
    sinonimo:
  • costruire

9. Bolster or strengthen

  • "We worked up courage"
  • "Build up confidence"
  • "Ramp up security in the airports"
    synonym:
  • build up
  • ,
  • work up
  • ,
  • build
  • ,
  • ramp up

9. Sostenere o rafforzare

  • "Abbiamo trovato coraggio"
  • "Crea fiducia"
  • "Ramp up security negli aeroporti"
    sinonimo:
  • costruire
  • ,
  • lavorare su
  • ,
  • costruire
  • ,
  • rampa

10. Develop and grow

  • "Suspense was building right from the beginning of the opera"
    synonym:
  • build

10. Sviluppare e crescere

  • "La suspense stava costruendo fin dall'inizio dell'opera"
    sinonimo:
  • costruire

Examples of using

My uncle would build everything.
Mio zio construiva di tutto.
We need to build a fire.
Noi dobbiamo costruire un falò.
We need to build a fire.
Dobbiamo costruire un falò.