Translation meaning & definition of the word "broad" into Italian language

noun

1. Slang term for a woman

• "A broad is a woman who can throw a mean punch"

synonym:
• broad

1. Termine gergale per una donna

• "Una donna è una donna che può lanciare un pugno medio"

sinonimo:
• ampio

adjective

1. Having great (or a certain) extent from one side to the other

• "Wide roads"

• "A wide necktie"

• "Wide margins"

• "Three feet wide"

• "A river two miles broad"

• "Broad shoulders"

• "A broad river"

synonym:
• wide
,
• broad

1. Con grande estensione ( o una certa estensione ) da una parte all'altra

• "Strade larghe"

• "Una cravatta larga"

• "Margini ampi"

• "Tre piedi di larghezza"

• "Un fiume largo due miglia"

• "Spalle larghe"

• "Un fiume largo"

sinonimo:
• largo
,
• ampio

2. Broad in scope or content

• "Across-the-board pay increases"

• "An all-embracing definition"

• "Blanket sanctions against human-rights violators"

• "An invention with broad applications"

• "A panoptic study of soviet nationality"- t.g.winner

• "Granted him wide powers"

synonym:
• across-the-board
,
• all-embracing
,
• all-encompassing
,
• all-inclusive
,
• blanket(a)
,
• broad
,
• encompassing
,
• extensive
,
• panoptic
,
• wide

2. Ampio campo di applicazione o contenuto

• "Aumenti salariali trasversali"

• "Una definizione onnicomprensiva"

• "Sanzioni a fondo contro i trasgressori dei diritti umani"

• "Un'invenzione con ampie applicazioni"

• "Uno studio panottico sulla nazionalità sovietica" - vincitore del t.g.

• "Gli ha concesso ampi poteri"

sinonimo:
• attraverso la tavola
,
• onnicomprensivo
,
• tutto compreso
,
• coperta ( a )
,
• ampio
,
• racchiudendo
,
• esteso
,
• panottico
,
• largo

3. Not detailed or specific

• "A broad rule"

• "The broad outlines of the plan"

• "Felt an unspecific dread"

synonym:
• broad
,
• unspecific

3. Non dettagliato o specifico

• "Una regola ampia"

• "Le linee generali del piano"

• "Sentivo un terrore non specifico"

sinonimo:
• ampio
,
• non specifico

4. Lacking subtlety

• Obvious

• "Gave us a broad hint that it was time to leave"

synonym:
• broad
,
• unsubtle

4. Mancanza di sottigliezza

• Ovvio

• "Ci ha dato un ampio suggerimento che era tempo di partire"

sinonimo:
• ampio
,
• unsubtle

5. Being at a peak or culminating point

• "Broad daylight"

• "Full summer"

synonym:
• broad(a)
,
• full(a)

5. Essere al culmine o punto culminante

• "Ampia luce del giorno"

• "Estate piena"

sinonimo:
• ampio ( a )
,
• full ( a )

6. Very large in expanse or scope

• "A broad lawn"

• "The wide plains"

• "A spacious view"

• "Spacious skies"

synonym:
• broad
,
• spacious
,
• wide

6. Molto grande in distesa o ambito di applicazione

• "Un ampio prato"

• "Le ampie pianure"

• "Una vista spaziosa"

• "Cieli spaziosi"

sinonimo:
• ampio
,
• spazioso
,
• largo

7. (of speech) heavily and noticeably regional

• "A broad southern accent"

synonym:
• broad

7. ( del discorso ) fortemente e sensibilmente regionale

• "Un ampio accento del sud"

sinonimo:
• ampio

8. Showing or characterized by broad-mindedness

• "A broad political stance"

• "Generous and broad sympathies"

• "A liberal newspaper"

• "Tolerant of his opponent's opinions"

synonym:
• broad
,
• large-minded
,
• liberal
,
• tolerant

8. Mostrando o caratterizzato da ampiezza

• "Un'ampia posizione politica"

• "Generose e ampie simpatie"

• "Un giornale liberale"

• "Tollerante alle opinioni del suo avversario"

sinonimo:
• ampio
,
• di larghe vedute
,
• liberale
,
• tollerante

Examples of using

Tom has broad shoulders.

Tom ha le spalle larghe.

The main street is very broad.

La strada principale è molto larga.

He has broad shoulders.

Lui ha le spalle larghe.

He has broad shoulders.

Ha le spalle larghe.

A broad river runs through the city.

Attraverso la città scorre un largo fiume.

The city has many broad streets.

La città ha molte strade larghe.