Translation meaning & definition of the word "branch" into Italian language

noun

1. A division of some larger or more complex organization

• "A branch of congress"

• "Botany is a branch of biology"

• "The germanic branch of indo-european languages"

synonym:
• branch
,
• subdivision
,
• arm

1. Una divisione di alcune organizzazioni più grandi o più complesse

• "Un ramo del congresso"

• "La botanica è una branca della biologia"

• "Il ramo germanico delle lingue indoeuropee"

sinonimo:
• ramo
,
• suddivisione
,
• braccio

2. A division of a stem, or secondary stem arising from the main stem of a plant

synonym:
• branch

2. Una divisione di uno stelo o di uno stelo secondario derivante dallo stelo principale di una pianta

sinonimo:
• ramo

3. A part of a forked or branching shape

• "He broke off one of the branches"

synonym:
• branch
,
• leg
,
• ramification

3. Una parte di una forma biforcuta o ramificata

• "Ha rotto uno dei rami"

sinonimo:
• ramo
,
• gamba
,
• ramificazione

4. A natural consequence of development

synonym:
• outgrowth
,
• branch
,
• offshoot
,
• offset

4. Una conseguenza naturale dello sviluppo

sinonimo:
• crescita
,
• ramo
,
• derivazione
,
• offset

5. A stream or river connected to a larger one

synonym:
• branch

5. Un torrente o un fiume collegato a uno più grande

sinonimo:
• ramo

6. Any projection that is thought to resemble a human arm

• "The arm of the record player"

• "An arm of the sea"

• "A branch of the sewer"

synonym:
• arm
,
• branch
,
• limb

6. Qualsiasi proiezione che si pensa assomigli a un braccio umano

• "Il braccio del giradischi"

• "Un braccio del mare"

• "Un ramo della fogna"

sinonimo:
• braccio
,
• ramo
,
• arto

verb

1. Grow and send out branches or branch-like structures

• "These plants ramify early and get to be very large"

synonym:
• ramify
,
• branch

1. Crescere e inviare rami o strutture simili a rami

• "Queste piante ramificano presto e diventano molto grandi"

sinonimo:
• ramificare
,
• ramo

2. Divide into two or more branches so as to form a fork

• "The road forks"

synonym:
• branch
,
• ramify
,
• fork
,
• furcate
,
• separate

2. Dividere in due o più rami in modo da formare una forcella

• "Le forchette stradali"

sinonimo:
• ramo
,
• ramificare
,
• forcella
,
• farcate
,
• separato

Examples of using

She ripped her dress on a branch.

Si strappò il vestito su un ramo.

I heard that you became the manager of the Sydney branch.

Ho sentito che sei diventata il manager della sede di Sydney.

I heard that you became the manager of the Sydney branch.

Ho sentito che sei diventato il manager della sede di Sydney.

He fashioned a walking stick from a fallen branch.

Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.

Patty was so short that she couldn't reach the branch.

Patty era così bassa che non riusciva a raggiungere il ramo.

He cut off a branch from the tree.

Tagliò un ramo dall'albero.

He cut off a branch from the tree.

Ha tagliato un ramo dall'albero.

Algebra is a branch of mathematics.

L'algebra è una branca della matematica.

A new branch will be opened in Chicago next month.

Una nuova filiale sarà aperta a Chicago il prossimo mese.

Some birds are sitting on the branch of that tree.

Degli uccellini sono posati sul ramo di quell'albero.

The company aims to branch out into China.

La società punta ad espandersi in Cina.

I cut a branch from the tree.

Ho tagliato un ramo dall'albero.

Patty was so short that she couldn't get at the branch.

Patty era così bassa che non riusciva a raggiungere il ramo.