Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bowed" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "bowed" in lingua italiana

EnglishItalian

Bowed

[Inchinata]
/baʊd/

adjective

1. Of a stringed instrument

  • Sounded by stroking with a bow
    synonym:
  • bowed

1. Di uno strumento a corda

  • Suonato accarezzando con un arco
    sinonimo:
  • chinato

2. Forming or resembling an arch

  • "An arched ceiling"
    synonym:
  • arced
  • ,
  • arched
  • ,
  • arching
  • ,
  • arciform
  • ,
  • arcuate
  • ,
  • bowed

2. Formare o assomigliare ad un arco

  • "Un soffitto ad arco"
    sinonimo:
  • arced
  • ,
  • arcuato
  • ,
  • arco
  • ,
  • arciforme
  • ,
  • chinato

3. Have legs that curve outward at the knees

    synonym:
  • bandy
  • ,
  • bandy-legged
  • ,
  • bowed
  • ,
  • bowleg
  • ,
  • bowlegged

3. Hanno le gambe che si curvano verso l'esterno sulle ginocchia

    sinonimo:
  • bandy
  • ,
  • con le gambe larghe
  • ,
  • chinato
  • ,
  • bowleg
  • ,
  • bowlegged

4. Showing an excessively deferential manner

    synonym:
  • bowed
  • ,
  • bowing

4. Mostrando un modo eccessivamente deferente

    sinonimo:
  • chinato
  • ,
  • inchinarsi

Examples of using

He bowed to me as he left the room.
Al momento di lasciare la stanza, mi fece un inchino.
I bowed politely.
Mi sono inchinato cortesemente.
Leaving the room, he bowed to me.
Uscendo dalla stanza, mi fece un inchino.