Translation meaning & definition of the word "bother" into Italian language
Significato della traduzione e definizione della parola "bother" in lingua italiana
English⟶Italian
Bother
[Seccatore]/bɑðər/
noun
1. An angry disturbance
- "He didn't want to make a fuss"
- "They had labor trouble"
- "A spot of bother"
- synonym:
- fuss ,
- trouble ,
- bother ,
- hassle
1. Un disturbo arrabbiato
- "Non voleva fare storie"
- "Hanno avuto problemi di lavoro"
- "Un punto di disturbo"
- sinonimo:
- Fuss ,
- guai ,
- disturbare ,
- seccatura
2. Something or someone that causes trouble
- A source of unhappiness
- "Washing dishes was a nuisance before we got a dish washer"
- "A bit of a bother"
- "He's not a friend, he's an infliction"
- synonym:
- annoyance ,
- bother ,
- botheration ,
- pain ,
- infliction ,
- pain in the neck ,
- pain in the ass
2. Qualcosa o qualcuno che causa problemi
- Una fonte di infelicità
- "Lavare i piatti era un fastidio prima di avere una lavastoviglie"
- "Un po 'fastidioso"
- "Non è un amico, è un'inflizione"
- sinonimo:
- fastidio ,
- disturbare ,
- dolore ,
- infliggere ,
- dolore al collo ,
- dolore al culo
verb
1. Take the trouble to do something
- Concern oneself
- "He did not trouble to call his mother on her birthday"
- "Don't bother, please"
- synonym:
- trouble oneself ,
- trouble ,
- bother ,
- inconvenience oneself
1. Prenditi la briga di fare qualcosa
- Preoccuparsi
- "Non ha avuto problemi a chiamare sua madre per il suo compleanno"
- "Non preoccuparti, per favore"
- sinonimo:
- guai a se stessi ,
- guai ,
- disturbare ,
- inconveniente
2. Cause annoyance in
- Disturb, especially by minor irritations
- "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"
- "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- synonym:
- annoy ,
- rag ,
- get to ,
- bother ,
- get at ,
- irritate ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- gravel ,
- vex ,
- chafe ,
- devil
2. Causare fastidio
- Disturbo, soprattutto da lievi irritazioni
- "Le zanzare che mi ronzano nell'orecchio mi danno davvero fastidio"
- "Mi irrita il fatto che non chiuda mai la porta dopo che se ne va"
- sinonimo:
- infastidire ,
- straccio ,
- arrivare a ,
- disturbare ,
- irritare ,
- rile ,
- Nark ,
- ortica ,
- ghiaia ,
- VES ,
- Chafe ,
- diavolo
3. To cause inconvenience or discomfort to
- "Sorry to trouble you, but..."
- synonym:
- trouble ,
- put out ,
- inconvenience ,
- disoblige ,
- discommode ,
- incommode ,
- bother
3. Causare disagi o disagi
- "Mi dispiace disturbarti, ma..."
- sinonimo:
- guai ,
- messo fuori ,
- inconveniente ,
- disoblige ,
- Discommode ,
- Incommode ,
- disturbare
4. Intrude or enter uninvited
- "Don't bother the professor while she is grading term papers"
- synonym:
- bother
4. Intromettersi o entrare senza essere invitato
- "Non disturbare il professore mentre sta valutando i termini"
- sinonimo:
- disturbare
5. Make nervous or agitated
- "The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster"
- synonym:
- bother
5. Rendere nervoso o agitato
- "Il solo pensiero di lei lo dava fastidio e gli faceva battere forte il cuore"
- sinonimo:
- disturbare
6. Make confused or perplexed or puzzled
- synonym:
- bother
6. Rendere confuso o perplesso o perplesso
- sinonimo:
- disturbare
Examples of using
I hope to not bother.
Spero di non disturbare.
Tom wouldn't bother to lie.
Tom non si disturberebbe a mentire.
They won't bother you anymore.
Loro non la disturberanno più.