Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "boss" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "boss" in lingua italiana

EnglishItalian

Boss

[Capo]
/bɑs/

noun

1. A person who exercises control over workers

  • "If you want to leave early you have to ask the foreman"
    synonym:
  • foreman
  • ,
  • chief
  • ,
  • gaffer
  • ,
  • honcho
  • ,
  • boss

1. Una persona che esercita il controllo sui lavoratori

  • "Se vuoi partire presto devi chiedere al caposquadra"
    sinonimo:
  • caposquadra
  • ,
  • capo
  • ,
  • Gaffer
  • ,
  • honcho

2. A person responsible for hiring workers

  • "The boss hired three more men for the new job"
    synonym:
  • boss
  • ,
  • hirer

2. Una persona responsabile dell'assunzione dei lavoratori

  • "Il capo ha assunto altri tre uomini per il nuovo lavoro"
    sinonimo:
  • capo
  • ,
  • Assessore

3. A person who exercises control and makes decisions

  • "He is his own boss now"
    synonym:
  • boss

3. Una persona che esercita il controllo e prende decisioni

  • "Ora è il suo capo"
    sinonimo:
  • capo

4. A leader in a political party who controls votes and dictates appointments

  • "Party bosses have a reputation for corruption"
    synonym:
  • party boss
  • ,
  • political boss
  • ,
  • boss

4. Un leader in un partito politico che controlla i voti e detta gli appuntamenti

  • "I capi di partito hanno una reputazione di corruzione"
    sinonimo:
  • capo del partito
  • ,
  • capo politico
  • ,
  • capo

5. A circular rounded projection or protuberance

    synonym:
  • knob
  • ,
  • boss

5. Una proiezione circolare arrotondata o protuberanza

    sinonimo:
  • manopola
  • ,
  • capo

verb

1. Raise in a relief

  • "Embossed stationery"
    synonym:
  • emboss
  • ,
  • boss
  • ,
  • stamp

1. Sollevare in un sollievo

  • "Stazioni in rilievo"
    sinonimo:
  • rilievo
  • ,
  • capo
  • ,
  • timbro

adjective

1. Exceptionally good

  • "A boss hand at carpentry"
  • "His brag cornfield"
    synonym:
  • boss
  • ,
  • brag

1. Eccezionalmente buono

  • "Una mano del capo alla carpenteria"
  • "Il suo campo di grano vantarsi"
    sinonimo:
  • capo
  • ,
  • vantarsi

Examples of using

Tom isn't just my boss. He's my friend, too.
Tom non è solamente il mio capo. È anche mio amico.
Tom isn't just my boss. He's my friend, too.
Tom non è soltanto il mio capo. È anche mio amico.
Tom isn't just my boss. He's my friend, too.
Tom non è solo il mio capo. È anche mio amico.