Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "body" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "corpo" in lingua italiana

EnglishItalian

Body

[Corpo]
/bɑdi/

noun

1. The entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)

  • "He felt as if his whole body were on fire"
    synonym:
  • body
  • ,
  • organic structure
  • ,
  • physical structure

1. L'intera struttura di un organismo ( un animale, una pianta o un essere umano )

  • "Si sentiva come se tutto il suo corpo fosse in fiamme"
    sinonimo:
  • corpo
  • ,
  • struttura organica
  • ,
  • struttura fisica

2. A group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity

  • "The whole body filed out of the auditorium"
  • "The student body"
  • "Administrative body"
    synonym:
  • body

2. Un gruppo di persone associate a un legame o un'occupazione comune e considerate un'entità

  • "L'intero organo archiviato dall'auditorium"
  • "Il corpo studentesco"
  • "Organo amministrativo"
    sinonimo:
  • corpo

3. A natural object consisting of a dead animal or person

  • "They found the body in the lake"
    synonym:
  • body
  • ,
  • dead body

3. Un oggetto naturale costituito da un animale o una persona morti

  • "Hanno trovato il corpo nel lago"
    sinonimo:
  • corpo
  • ,
  • cadavere

4. An individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects

  • "Heavenly body"
    synonym:
  • body

4. Un singolo oggetto tridimensionale che ha massa e che si distingue dagli altri oggetti

  • "Corpo celeste"
    sinonimo:
  • corpo

5. The body excluding the head and neck and limbs

  • "They moved their arms and legs and bodies"
    synonym:
  • torso
  • ,
  • trunk
  • ,
  • body

5. Il corpo esclusi testa, collo e arti

  • "Hanno mosso braccia, gambe e corpi"
    sinonimo:
  • busto
  • ,
  • tronco
  • ,
  • corpo

6. A collection of particulars considered as a system

  • "A body of law"
  • "A body of doctrine"
  • "A body of precedents"
    synonym:
  • body

6. Una raccolta di particolari considerati come un sistema

  • "Un corpus di leggi"
  • "Un corpo di dottrina"
  • "Un corpus di precedenti"
    sinonimo:
  • corpo

7. The property of holding together and retaining its shape

  • "Wool has more body than rayon"
  • "When the dough has enough consistency it is ready to bake"
    synonym:
  • consistency
  • ,
  • consistence
  • ,
  • eubstance
  • ,
  • body

7. La proprietà di tenere insieme e mantenere la sua forma

  • "La lana ha più corpo del rayon"
  • "Quando l'impasto ha abbastanza consistenza è pronto per cuocere"
    sinonimo:
  • coerenza
  • ,
  • consistenza
  • ,
  • eubstance
  • ,
  • corpo

8. The central message of a communication

  • "The body of the message was short"
    synonym:
  • body

8. Il messaggio centrale di una comunicazione

  • "Il corpo del messaggio era breve"
    sinonimo:
  • corpo

9. The main mass of a thing

    synonym:
  • body

9. La massa principale di una cosa

    sinonimo:
  • corpo

10. A resonating chamber in a musical instrument (as the body of a violin)

    synonym:
  • soundbox
  • ,
  • body

10. Una camera risonante in uno strumento musicale ( come il corpo di un violino )

    sinonimo:
  • soundbox
  • ,
  • corpo

11. The external structure of a vehicle

  • "The body of the car was badly rusted"
    synonym:
  • body

11. La struttura esterna di un veicolo

  • "Il corpo della macchina era gravemente arrugginito"
    sinonimo:
  • corpo

verb

1. Invest with or as with a body

  • Give body to
    synonym:
  • body
  • ,
  • personify

1. Investire con o come con un corpo

  • Dare corpo a
    sinonimo:
  • corpo
  • ,
  • personificare

Examples of using

Her body is perfect.
Il suo corpo è perfetto.
His body is perfect.
Il suo corpo è perfetto.
Tom's body seems to be accepting the transplant.
Il corpo di Tom sembra che stia accettand il trapianto.