Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "blue" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "blu" in lingua italiana

EnglishItalian

Blue

[Blu]
/blu/

noun

1. Blue color or pigment

  • Resembling the color of the clear sky in the daytime
  • "He had eyes of bright blue"
    synonym:
  • blue
  • ,
  • blueness

1. Colore blu o pigmento

  • Simile al colore del cielo limpido di giorno
  • "Aveva gli occhi di un blu brillante"
    sinonimo:
  • blu
  • ,
  • blueness

2. Blue clothing

  • "She was wearing blue"
    synonym:
  • blue

2. Abbigliamento blu

  • "Indossava il blu"
    sinonimo:
  • blu

3. Any organization or party whose uniforms or badges are blue

  • "The union army was a vast blue"
    synonym:
  • blue

3. Qualsiasi organizzazione o parte le cui uniformi o badge sono blu

  • "L'esercito dell'unione era un vasto blu"
    sinonimo:
  • blu

4. The sky as viewed during daylight

  • "He shot an arrow into the blue"
    synonym:
  • blue sky
  • ,
  • blue
  • ,
  • blue air
  • ,
  • wild blue yonder

4. Il cielo visto alla luce del giorno

  • "Ha lanciato una freccia nel blu"
    sinonimo:
  • cielo blu
  • ,
  • blu
  • ,
  • aria blu
  • ,
  • blu selvaggio laggiù

5. Used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge

    synonym:
  • bluing
  • ,
  • blueing
  • ,
  • blue

5. Usato per imbiancare il bucato o i capelli o dargli una sfumatura bluastra

    sinonimo:
  • bluing
  • ,
  • blueing
  • ,
  • blu

6. The sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate

  • Used as a sedative and a hypnotic
    synonym:
  • amobarbital sodium
  • ,
  • blue
  • ,
  • blue angel
  • ,
  • blue devil
  • ,
  • Amytal

6. Il sale sodico di amobarbital che viene utilizzato come barbiturico

  • Usato come sedativo e ipnotico
    sinonimo:
  • sodio amobarbitale
  • ,
  • blu
  • ,
  • angelo blu
  • ,
  • diavolo blu
  • ,
  • Amytal

7. Any of numerous small butterflies of the family lycaenidae

    synonym:
  • blue

7. Una delle numerose piccole farfalle della famiglia lycaenidae

    sinonimo:
  • blu

verb

1. Turn blue

    synonym:
  • blue

1. Diventa blu

    sinonimo:
  • blu

adjective

1. Of the color intermediate between green and violet

  • Having a color similar to that of a clear unclouded sky
  • "October's bright blue weather"- helen hunt jackson
  • "A blue flame"
  • "Blue haze of tobacco smoke"
    synonym:
  • blue
  • ,
  • bluish
  • ,
  • blueish

1. Del colore intermedio tra verde e viola

  • Avere un colore simile a quello di un cielo limpido non chiuso
  • "Il clima blu brillante di ottobre" - helen hunt jackson
  • "Una fiamma blu"
  • "Foschia blu di fumo di tabacco"
    sinonimo:
  • blu
  • ,
  • bluastro

2. Used to signify the union forces in the american civil war (who wore blue uniforms)

  • "A ragged blue line"
    synonym:
  • blue

2. Usato per indicare le forze dell'unione nella guerra civile americana ( che indossavano uniformi blu )

  • "Una linea blu sfilacciata"
    sinonimo:
  • blu

3. Filled with melancholy and despondency

  • "Gloomy at the thought of what he had to face"
  • "Gloomy predictions"
  • "A gloomy silence"
  • "Took a grim view of the economy"
  • "The darkening mood"
  • "Lonely and blue in a strange city"
  • "Depressed by the loss of his job"
  • "A dispirited and resigned expression on her face"
  • "Downcast after his defeat"
  • "Feeling discouraged and downhearted"
    synonym:
  • gloomy
  • ,
  • grim
  • ,
  • blue
  • ,
  • depressed
  • ,
  • dispirited
  • ,
  • down(p)
  • ,
  • downcast
  • ,
  • downhearted
  • ,
  • down in the mouth
  • ,
  • low
  • ,
  • low-spirited

3. Pieno di malinconia e sconforto

  • "Cupo al pensiero di ciò che doveva affrontare"
  • "Previsioni cupe"
  • "Un silenzio cupo"
  • "Ha preso una visione cupa dell'economia"
  • "L'umore oscuro"
  • "Solitario e blu in una strana città"
  • "Depresso dalla perdita del suo lavoro"
  • "Un'espressione scoraggiata e rassegnata sul suo viso"
  • "Abbattuto dopo la sua sconfitta"
  • "Sentirsi scoraggiato e sincero"
    sinonimo:
  • cupo
  • ,
  • blu
  • ,
  • depresso
  • ,
  • scoraggiato
  • ,
  • down ( p )
  • ,
  • abbattuto
  • ,
  • spensierato
  • ,
  • giù in bocca
  • ,
  • basso
  • ,
  • di buon umore

4. Characterized by profanity or cursing

  • "Foul-mouthed and blasphemous"
  • "Blue language"
  • "Profane words"
    synonym:
  • blasphemous
  • ,
  • blue
  • ,
  • profane

4. Caratterizzato da volgarità o maledizione

  • "Folle e blasfemo"
  • "Lingua blu"
  • "Parole profane"
    sinonimo:
  • blasfemo
  • ,
  • blu
  • ,
  • profano

5. Suggestive of sexual impropriety

  • "A blue movie"
  • "Blue jokes"
  • "He skips asterisks and gives you the gamy details"
  • "A juicy scandal"
  • "A naughty wink"
  • "Naughty words"
  • "Racy anecdotes"
  • "A risque story"
  • "Spicy gossip"
    synonym:
  • blue
  • ,
  • gamy
  • ,
  • gamey
  • ,
  • juicy
  • ,
  • naughty
  • ,
  • racy
  • ,
  • risque
  • ,
  • spicy

5. Suggestivo di inadeguatezza sessuale

  • "Un film blu"
  • "Battute blu"
  • "Salta gli asterischi e ti fornisce i dettagli del gioco"
  • "Uno scandalo succoso"
  • "Un occhiolino cattivo"
  • "Parole cattive"
  • "Aneddoti di razza"
  • "Una storia audace"
  • "Pettegolezzi piccanti"
    sinonimo:
  • blu
  • ,
  • gamy
  • ,
  • gamey
  • ,
  • succoso
  • ,
  • cattivo
  • ,
  • vivace
  • ,
  • risque
  • ,
  • piccante

6. Belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

  • "An aristocratic family"
  • "Aristocratic bostonians"
  • "Aristocratic government"
  • "A blue family"
  • "Blue blood"
  • "The blue-blooded aristocracy"
  • "Of gentle blood"
  • "Patrician landholders of the american south"
  • "Aristocratic bearing"
  • "Aristocratic features"
  • "Patrician tastes"
    synonym:
  • aristocratic
  • ,
  • aristocratical
  • ,
  • blue
  • ,
  • blue-blooded
  • ,
  • gentle
  • ,
  • patrician

6. Appartenente o caratteristico della nobiltà o dell'aristocrazia

  • "Una famiglia aristocratica"
  • "Aristocratici bostoniani"
  • "Governo aristocratico"
  • "Una famiglia blu"
  • "Sangue blu"
  • "L'aristocrazia a sangue blu"
  • "Di sangue gentile"
  • "Titolari terrieri patrizi del sud americano"
  • "Portamento aristocratico"
  • "Caratteristiche aristocratiche"
  • "Sapori patrizi"
    sinonimo:
  • aristocratico
  • ,
  • blu
  • ,
  • a sangue blu
  • ,
  • gentile
  • ,
  • patrizio

7. Morally rigorous and strict

  • "The puritan work ethic"
  • "Puritanic distaste for alcohol"
  • "She was anything but puritanical in her behavior"
    synonym:
  • blue(a)
  • ,
  • puritanic
  • ,
  • puritanical

7. Moralmente rigoroso e rigoroso

  • "L'etica del lavoro puritano"
  • "Disgusto puritanico per l'alcol"
  • "Era tutt'altro che puritana nel suo comportamento"
    sinonimo:
  • blu ( a )
  • ,
  • puritanico
  • ,
  • puritano

8. Causing dejection

  • "A blue day"
  • "The dark days of the war"
  • "A week of rainy depressing weather"
  • "A disconsolate winter landscape"
  • "The first dismal dispiriting days of november"
  • "A dark gloomy day"
  • "Grim rainy weather"
    synonym:
  • blue
  • ,
  • dark
  • ,
  • dingy
  • ,
  • disconsolate
  • ,
  • dismal
  • ,
  • gloomy
  • ,
  • grim
  • ,
  • sorry
  • ,
  • drab
  • ,
  • drear
  • ,
  • dreary

8. Causando desquamazione

  • "Una giornata blu"
  • "I giorni bui della guerra"
  • "Una settimana di pioggia deprimente tempo"
  • "Un paesaggio invernale sconsolato"
  • "I primi tristi giorni scoraggianti di novembre"
  • "Una giornata cupa e cupa"
  • "Grim tempo piovoso"
    sinonimo:
  • blu
  • ,
  • buio
  • ,
  • sporco
  • ,
  • sconsolare
  • ,
  • triste
  • ,
  • cupo
  • ,
  • scusa
  • ,
  • Drab
  • ,
  • Drear

Examples of using

The building is blue.
L'edificio è blu.
He had blue eyes.
Lui aveva gli occhi blu.
He had blue eyes.
Aveva gli occhi blu.