Translation meaning & definition of the word "blend" into Italian language

noun

1. An occurrence of thorough mixing

synonym:
• blend

1. Un verificarsi di miscelazione accurata

sinonimo:
• frullare

2. A new word formed by joining two others and combining their meanings

• "`smog' is a blend of `smoke' and `fog'"

• "`motel' is a portmanteau word made by combining `motor' and `hotel'"

• "`brunch' is a well-known portmanteau"

synonym:
• blend
,
• portmanteau word
,
• portmanteau

2. Una nuova parola formata unendo altre due e combinando i loro significati

• "`mog' è una miscela di `moke' e `fog'"

• "`motel' è una parola portmanteau realizzata combinando `motor' e `hotel'"

• "`brunch' è una nota combinazione"

sinonimo:
• frullare
,
• parola portmanteau
,
• portmanteau

3. The act of blending components together thoroughly

synonym:
• blend
,
• blending

3. L'atto di miscelare i componenti insieme in modo approfondito

sinonimo:
• frullare
,
• miscelazione

verb

1. Combine into one

• "Blend the nuts and raisins together"

• "He blends in with the crowd"

• "We don't intermingle much"

synonym:
• blend
,
• intermix
,
• immingle
,
• intermingle

1. Combinarsi in uno

• "Fondere insieme noci e uvetta"

• "Si fonde con la folla"

• "Non ci mescoliamo molto"

sinonimo:
• frullare
,
• intermix
,
• persona che si muove
,
• mescolanza

2. Blend or harmonize

• "This flavor will blend with those in your dish"

• "This sofa won't go with the chairs"

synonym:
• blend
,
• go
,
• blend in

2. Sfumare o armonizzare

• "Questo sapore si fonderà con quelli del tuo piatto"

• "Questo divano non andrà con le sedie"

sinonimo:
• frullare
,
• andare
,
• frullare in

3. Mix together different elements

• "The colors blend well"

synonym:
• blend
,
• flux
,
• mix
,
• conflate
,
• commingle
,
• immix
,
• fuse
,
• coalesce
,
• meld
,
• combine
,
• merge

3. Mescolare insieme diversi elementi

• "I colori si fondono bene"

sinonimo:
• frullare
,
• flussare
,
• mescolare
,
• conflazionare
,
• communicante
,
• immix
,
• miccia
,
• coalesce
,
• fondere
,
• combinare
,
• unire

Examples of using

Oil and water don't blend.

L'olio e l'acqua non si mescolano.