Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "blast" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "blast" in lingua italiana

EnglishItalian

Blast

[Esplosione]
/blæst/

noun

1. A very long fly ball

    synonym:
  • blast

1. Una palla da mosca molto lunga

    sinonimo:
  • esplosione

2. A sudden very loud noise

    synonym:
  • bang
  • ,
  • clap
  • ,
  • eruption
  • ,
  • blast
  • ,
  • bam

2. Un improvviso rumore molto forte

    sinonimo:
  • bang
  • ,
  • applauso
  • ,
  • eruzione
  • ,
  • esplosione
  • ,
  • bam

3. A strong current of air

  • "The tree was bent almost double by the gust"
    synonym:
  • gust
  • ,
  • blast
  • ,
  • blow

3. Una forte corrente d'aria

  • "L'albero è stato piegato quasi il doppio dalla raffica"
    sinonimo:
  • raffica
  • ,
  • esplosione
  • ,
  • soffiare

4. An explosion (as of dynamite)

    synonym:
  • blast

4. Un'esplosione ( come di dinamite )

    sinonimo:
  • esplosione

5. A highly pleasurable or exciting experience

  • "We had a good time at the party"
  • "Celebrating after the game was a blast"
    synonym:
  • good time
  • ,
  • blast

5. Un'esperienza altamente piacevole o eccitante

  • "Ci siamo divertiti alla festa"
  • "Celebrare dopo il gioco è stato un vero spasso"
    sinonimo:
  • buon tempo
  • ,
  • esplosione

6. Intense adverse criticism

  • "Clinton directed his fire at the republican party"
  • "The government has come under attack"
  • "Don't give me any flak"
    synonym:
  • fire
  • ,
  • attack
  • ,
  • flak
  • ,
  • flack
  • ,
  • blast

6. Intense critiche avverse

  • "Clinton ha diretto il suo fuoco contro il partito repubblicano"
  • "Il governo è stato attaccato"
  • "Non darmi alcun difetto"
    sinonimo:
  • fuoco
  • ,
  • attacco
  • ,
  • fiocco
  • ,
  • flack
  • ,
  • esplosione

verb

1. Make a strident sound

  • "She tended to blast when speaking into a microphone"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • blare

1. Emettere un suono stridente

  • "Tendeva a esplodere quando parlava in un microfono"
    sinonimo:
  • esplosione
  • ,
  • Blare

2. Hit hard

  • "He smashed a 3-run homer"
    synonym:
  • smash
  • ,
  • nail
  • ,
  • boom
  • ,
  • blast

2. Colpire duramente

  • "Ha distrutto un omero a 3 tiri"
    sinonimo:
  • distruggere
  • ,
  • unghia
  • ,
  • boom
  • ,
  • esplosione

3. Use explosives on

  • "The enemy has been shelling us all day"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shell

3. Usare esplosivi su

  • "Il nemico ci ha bombardato tutto il giorno"
    sinonimo:
  • esplosione
  • ,
  • conchiglia

4. Apply a draft or strong wind to to

  • "The air conditioning was blasting cold air at us"
    synonym:
  • blast

4. Applicare una bozza o un forte vento a

  • "L'aria condizionata ci stava soffiando aria fredda"
    sinonimo:
  • esplosione

5. Create by using explosives

  • "Blast a passage through the mountain"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shell

5. Creare usando esplosivi

  • "Scatenare un passaggio attraverso la montagna"
    sinonimo:
  • esplosione
  • ,
  • conchiglia

6. Make with or as if with an explosion

  • "Blast a tunnel through the alps"
    synonym:
  • blast

6. Fare con o come con un'esplosione

  • "Sbattere un tunnel attraverso le alpi"
    sinonimo:
  • esplosione

7. Fire a shot

  • "The gunman blasted away"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shoot

7. Sparare un colpo

  • "L'uomo armato è esploso"
    sinonimo:
  • esplosione
  • ,
  • sparare

8. Criticize harshly or violently

  • "The press savaged the new president"
  • "The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage"
    synonym:
  • savage
  • ,
  • blast
  • ,
  • pillory
  • ,
  • crucify

8. Criticare duramente o violentemente

  • "La stampa ha salvato il nuovo presidente"
  • "I critici hanno crocifisso l'autore per aver plagiato un passaggio famoso"
    sinonimo:
  • selvaggio
  • ,
  • esplosione
  • ,
  • gogna
  • ,
  • crocifiggere

9. Shatter as if by explosion

    synonym:
  • blast
  • ,
  • knock down

9. Frantumarsi come se fosse esplosivo

    sinonimo:
  • esplosione
  • ,
  • abbattere

10. Shrivel or wither or mature imperfectly

    synonym:
  • blast

10. Avvizzire o appassire o maturare in modo imperfetto

    sinonimo:
  • esplosione

Examples of using

A lot of people were killed by the blast.
Molte persone sono state uccise dall'esplosione.
A blast of wind swelled the sails.
Una raffica di vento gonfiò le vele.