Translation meaning & definition of the word "blame" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "colpa" in lingua italiana
English⟶Italian
Blame
[Colpa]/blem/
noun
1. An accusation that you are responsible for some lapse or misdeed
- "His incrimination was based on my testimony"
- "The police laid the blame on the driver"
- synonym:
- incrimination ,
- inculpation ,
- blame
1. Un'accusa di essere responsabile di alcuni decadimenti o misfatti
- "La sua incriminazione si basava sulla mia testimonianza"
- "La polizia ha dato la colpa all'autista"
- sinonimo:
- incriminazione ,
- inculpazione ,
- colpa
2. A reproach for some lapse or misdeed
- "He took the blame for it"
- "It was a bum rap"
- synonym:
- blame ,
- rap
2. Un rimprovero per qualche intervallo o errore
- "Ha preso la colpa per questo"
- "Era un bel rap"
- sinonimo:
- colpa ,
- rap
verb
1. Put or pin the blame on
- synonym:
- blame ,
- fault
1. Mettere o appuntare la colpa
- sinonimo:
- colpa
2. Harass with constant criticism
- "Don't always pick on your little brother"
- synonym:
- blame ,
- find fault ,
- pick
2. Molesta con continue critiche
- "Non scegliere sempre il tuo fratellino"
- sinonimo:
- colpa ,
- trova colpa ,
- scegliere
3. Attribute responsibility to
- "We blamed the accident on her"
- "The tragedy was charged to her inexperience"
- synonym:
- blame ,
- charge
3. Attribuire la responsabilità a
- "Abbiamo incolpato l'incidente su di lei"
- "La tragedia è stata accusata della sua inesperienza"
- sinonimo:
- colpa ,
- caricare
adjective
1. Expletives used informally as intensifiers
- "He's a blasted idiot"
- "It's a blamed shame"
- "A blame cold winter"
- "Not a blessed dime"
- "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"
- "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"
- "A deuced idiot"
- "An infernal nuisance"
- synonym:
- blasted ,
- blame ,
- blamed ,
- blessed ,
- damn ,
- damned ,
- darned ,
- deuced ,
- goddam ,
- goddamn ,
- goddamned ,
- infernal
1. Imprecazioni utilizzate in modo informale come intensificatori
- "È un idiota distrutto"
- "È un peccato incolpato"
- "Una colpa per il freddo inverno"
- "Non un centesimo benedetto"
- "Sarò dannato ( o benedetto o maledetto o dannato ) se farò una cosa del genere"
- "È un dannato ( o dannazione o dannato ) sciocco"
- "Un idiota dedotto"
- "Un fastidio infernale"
- sinonimo:
- fatto saltare ,
- colpa ,
- incolpato ,
- benedetto ,
- dannazione ,
- dannatamente ,
- maledetta ,
- dedotto ,
- dannato ,
- infernale
Examples of using
I don't blame Tom for that.
Io non incolpo Tom per quello.
I don't blame Tom for that.
Non incolpo Tom per quello.
Tom tried to blame Mary for everything.
Tom provò a incolpare Mary di tutto.