- Home
> - Dictionary >
- Blacken - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Annerire (en. Blacken)
Translation into Italian
The leaves dry, wither and blacken while still attached to the stalks.
Le foglie seccano, si afflosciano bruciate e annerite pur rimanendo attaccate ai gambi.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 While several ancient historians, such as Theopompus, claimed that Hermias was a eunuch, modern historians discredit these claims as nothing more than attempts to blacken his reputation.
Mentre alcuni storici antichi, come Teopompo, hanno affermato che Ermia era un eunuco, gli storici moderni screditano queste osservazioni considerandole prive di fondamento, come niente di più che tentativi di infangare la sua reputazione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I always blacken your soul, don't waste your life.
Ho sempre anneritola tua anima, non sprecare la tua vita.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 To blacken China's name and push through her bloody legislation.
Per infangare il nome della Cina e far passare la sua dannata legislazione.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They blacken ripening and contain toxic crystal of calcium oxalate © G. Mazza.
Anneriscono maturando e contengono cristalli tossici di ossalato di calcio © Giuseppe Mazza.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Very quickly the grape begins to blacken and burn.
Rapidamente l'acino inizia a annerirsi e a bruciare.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Such statements by former detainees are made to blacken their former oppressors.
Dichiarazioni del genere, da parte di ex detenuti sono fatte per denigrare i loro ex oppressori.
Example taken from data source: CCMatrix_v1