Translation meaning & definition of the word "bind" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "legare" in lingua italiana
English⟶Italian
Bind
[Legare]/baɪnd/
noun
1. Something that hinders as if with bonds
- synonym:
- bind
1. Qualcosa che ostacola come se con le obbligazioni
- sinonimo:
- legare
verb
1. Stick to firmly
- "Will this wallpaper adhere to the wall?"
- synonym:
- adhere ,
- hold fast ,
- bond ,
- bind ,
- stick ,
- stick to
1. Attenersi fermamente
- "Questo sfondo aderirà al muro?"
- sinonimo:
- aderire ,
- tieni duro ,
- legame ,
- legare ,
- bastone ,
- attenersi a
2. Create social or emotional ties
- "The grandparents want to bond with the child"
- synonym:
- bind ,
- tie ,
- attach ,
- bond
2. Creare legami sociali o emotivi
- "I nonni vogliono legarsi con il bambino"
- sinonimo:
- legare ,
- cravatta ,
- attaccare ,
- legame
3. Make fast
- Tie or secure, with or as if with a rope
- "The chinese would bind the feet of their women"
- synonym:
- bind
3. Veloce
- Legare o fissare, con o come con una corda
- "I cinesi legherebbero i piedi delle loro donne"
- sinonimo:
- legare
4. Wrap around with something so as to cover or enclose
- synonym:
- bind ,
- bandage
4. Avvolgere con qualcosa in modo da coprire o racchiudere
- sinonimo:
- legare ,
- bendaggio
5. Secure with or as if with ropes
- "Tie down the prisoners"
- "Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed"
- synonym:
- tie down ,
- tie up ,
- bind ,
- truss
5. Sicuro con o come con le corde
- "Lega i prigionieri"
- "Lega i vecchi giornali e portali nel capannone del riciclaggio"
- sinonimo:
- legare ,
- capriata
6. Bind by an obligation
- Cause to be indebted
- "He's held by a contract"
- "I'll hold you by your promise"
- synonym:
- oblige ,
- bind ,
- hold ,
- obligate
6. Vincolo da un obbligo
- Causa dell'indebitamento
- "È detenuto da un contratto"
- "Ti terrò per la tua promessa"
- sinonimo:
- oblige ,
- legare ,
- tenere ,
- obbligato
7. Provide with a binding
- "Bind the books in leather"
- synonym:
- bind
7. Fornire un legame
- "Lega i libri in pelle"
- sinonimo:
- legare
8. Fasten or secure with a rope, string, or cord
- "They tied their victim to the chair"
- synonym:
- tie ,
- bind
8. Allacciare o fissare con una corda, una corda o un cavo
- "Hanno legato la vittima alla sedia"
- sinonimo:
- cravatta ,
- legare
9. Form a chemical bond with
- "The hydrogen binds the oxygen"
- synonym:
- bind
9. Formare un legame chimico con
- "L'idrogeno lega l'ossigeno"
- sinonimo:
- legare
10. Cause to be constipated
- "These foods tend to constipate you"
- synonym:
- constipate ,
- bind
10. Causa di costipazione
- "Questi cibi tendono a stitiparti"
- sinonimo:
- costipare ,
- legare