Translation meaning & definition of the word "bend" into Italian language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. Un segmento circolare di una curva

• "Una curva nella strada"

• "Un imbroglione sul sentiero"

sinonimo:
• piegare
,
• truffatore
,
• torsione
,
• girare

2. Movement that causes the formation of a curve

synonym:
• bending
,
• bend

2. Movimento che provoca la formazione di una curva

sinonimo:
• flessione
,
• piegare

3. Curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

synonym:
• bend
,
• curve

3. Segmento curvo ( di un binario stradale o fluviale o ferroviario ecc. )

sinonimo:
• piegare
,
• curva

4. An angular or rounded shape made by folding

• "A fold in the napkin"

• "A crease in his trousers"

• "A plication on her blouse"

• "A flexure of the colon"

• "A bend of his elbow"

synonym:
• fold
,
• crease
,
• plication
,
• flexure
,
• crimp
,
• bend

4. Una forma angolare o arrotondata fatta piegando

• "Una piega nel tovagliolo"

• "Una piega nei suoi pantaloni"

• "Una plicazione sulla sua camicetta"

• "Una flessione del colon"

• "Una curva del suo gomito"

sinonimo:
• piegare
,
• piega
,
• plication
,
• flessione
,
• crimpare

5. A town in central oregon at the eastern foot of the cascade range

synonym:
• Bend

5. Una città nell'oregon centrale ai piedi orientali della cascade range

sinonimo:
• Bend

6. Diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

synonym:
• bend
,
• bend dexter

6. Linea diagonale che attraversa uno scudo dall'angolo in alto a destra in basso a sinistra

sinonimo:
• piegare
,
• piegare il dissotter

verb

1. Form a curve

• "The stick does not bend"

synonym:
• bend
,
• flex

1. Forma una curva

• "Il bastone non si piega"

sinonimo:
• piegare
,
• flex

2. Change direction

• "The road bends"

synonym:
• bend

2. Cambiare direzione

• "La strada si piega"

sinonimo:
• piegare

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

3. Far assumere ( un oggetto di plastica ) una forma storta o angolare

• "Piega l'asta"

• "Twist l'impasto in una treccia"

• "L'uomo forte potrebbe trasformare una sbarra di ferro"

sinonimo:
• flex
,
• piegare
,
• deformare
,
• torsione
,
• girare

4. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

4. Piegare la schiena in avanti dalla vita in giù

• "Si accovacciò"

• "Si inchinò davanti alla regina"

• "Il giovane si chinò per raccogliere la borsa della ragazza"

sinonimo:
• accovacciato
,
• chinarsi
,
• piegare
,
• prua

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

synonym:
• deflect
,
• bend
,
• turn away

5. Svoltare da una rotta diritta, direzione fissa o linea di interesse

sinonimo:
• deviare
,
• piegare
,
• allontanarsi

6. Bend a joint

• "Flex your wrists"

• "Bend your knees"

synonym:
• flex
,
• bend

6. Piegare un'articolazione

• "Flessi i polsi"

• "Piega le ginocchia"

sinonimo:
• flex
,
• piegare

Examples of using

I can't bend my right arm.

Non riesco a piegare il braccio destro.